It- trattament b’ TORISEL għandu jitkompla sakemm il- pazjent ma jibbenefikax minn effetti sekondarji inaċċettabbli.
http://www.emea.europa.eu/

Treatment with TORISEL should continue until the patient does not benefit any more or has unacceptable side effects.
http://www.emea.europa.eu/

Il- kura b’ TORISEL għandha tkompli sakemm int ma tkunx qed tibbenefika iżjed mit- terapija, jew sakemm isseħħu effetti sekondarji inaċċettabbli.
http://www.emea.europa.eu/

Treatment with TORISEL should continue until you are no longer benefiting from therapy or until unacceptable side effects occur.
http://www.emea.europa.eu/

Sabiex jiġi vverifikat li kultivaturi li jduru u xtiebi bil-mutur ma jippreżentawx riskji inaċċettabbli għall-persuni esposti, il-manifattur jew ir-rappreżentant awtorizzat tiegħu li hu stabbilit fil-Komunità għandu, għal kull tip ta’ makkinarju kkonċernat, iwettaq it-testijiet xierqa jew li jara li tali testijiet jitwettqu.

In order to verify that rotary cultivators and power harrows do not present unacceptable risks to the exposed persons, the manufacturer or his authorized representative established within the Community must, for each type of machinery concerned, perform the appropriate tests or have such tests performed.

Madankollu, għad baqa » ħafna sfidi billi l-impjieg ġenerali għadu iżjed baxx mill-mira ta » Lisbona ta » 70% u l-qgħad għadu għoli b' mod inaċċettabbli.
http://www.ecb.int/

However, many challenges remain as overall employment is still below the Lisbon target of 70% and unemployment is still unacceptably high.
http://www.ecb.int/

F’ pazjenti kontrollati sew b’ amlodipine 10 mg iżda li kellhom edima inaċċettabbli, amlodipine/ valsartan 5 mg/ 80 mg jista ’ jwassal għal kontroll tal- pressjoni tad- demm simili iżda b’ anqas edima.
http://www.emea.europa.eu/

In patients adequately controlled on amlodipine 10 mg but who experience unacceptable oedema, amlodipine/ valsartan 5 mg/ 80 mg may achieve similar blood pressure control with less oedema.
http://www.emea.europa.eu/

Għadd ta 'Stati Membri Konċernati ħassew li l- istrateġija ta' bridging kienet inaċċettabbli u mhux suffiċjenti u t- taħlil mgħaġġel tal- pillola Rapinyl jista 'jkun indikattiv ta' Cmax ogħla u Tmax iqsar.
http://www.emea.europa.eu/

A number of Concerned Member States considered that the bridging strategy was unacceptable and insufficient and that the fast dissolution of the Rapinyl tablet might be indicative of a higher Cmax and shorter Tmax.
http://www.emea.europa.eu/

Sabiex jiġi vverifikat illi l-rotary cultivators u l-power harrows ma jkunux ta' riskji inaċċettabbli għal persuni esposti, il-fabbrikant jew ir-rappreżentant awtorizzat tiegħu stabbilit fil-Komunità għandhom, għal kull tip ta' makkinarju involut, jagħmlu l-eżaminazzjonijiet xierqa jew jordnaw li jsiru dawn l-eżaminazzjonijiet.

In order to verify that rotary cultivators and power harrows do not present unacceptable risks to the exposed persons, the manufacturer or his authorised representative established within the Community must, for each type of machinery concerned, perform the appropriate tests or have such tests performed.