Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
essar steel ltd (a083/a076)
essar steel ltd (a083/a076)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
l-ippro»essar ta' informazzjoni personali mill-ombudsman ewropew huwa kkontrollat mir-
) unless the complainant requests confidentiality, he or she is understood to consent for the purposes of article 5 (d) of regulation (ec) n°45/2001 to the ombudsman dealing publicly with any personal data which the complaint may contain.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
id-dati u l-postijiet ta' l-ippro`essar msemmijin f' (c);
the dates and places of the processing referred to in (c);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
(1) regolament (ke) nru 45/2001 tal-parlament ewropew u tal-kunsill tat-18 ta' di»embru 2000 fuq il-protezzjoni ta' individwi f'dakli g³andu x'jaqsam ma' l-ippro»essar ta' informazzjoni personali mill-istituzzjonijiet u korpi tal-komunità fuq il-moviment ³ieles ta' din l-informazzjoni. official journal8/1, 12/01/2001.
) regulation (ec) no 45/2001 of the european parliament and of the council of 18 december 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the community institutions and bodies and on the free movement ofsuch data.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.