Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-islovakkja
slovakia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 21
Quality:
sk l-islovakkja
sk slovakia
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
l-islovakkja – 2 proġetti
slovakia – 2 projects
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
slovak republic…repubblika ta' l-islovakkja
slovak republic
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
skoperta l-ungerija u l-islovakkja jeqilbu g¢all-akwakultura
discovery aquaculture in hungary and slovakia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-rata tal-qgħad stabbilizzat taħt l-10 %, ħlief fl-islovakkja.
in all eu member states except slovakia, unemployment had stabilised at below 10%.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tnaqqis ta’ konċessjoni tat-taxxa li l-islovakkja tat lill-us steel kosice
reduction of a tax concession granted by slovakia to us steel košice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aktar żviluppi tal-politika huma meħtieġa partikolarment f’Ċipru, l-ungerija u l-islovakkja.
further policy developments are particularly needed in cyprus, hungary and slovakia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is-slovakkja: fir-rawnds preċedenti tal-mip ma ġie identifikat ebda żbilanċ makroekonomiku fl-islovakkja.
slovakia: in the previous round of the mip, no macroeconomic imbalances were identified in slovakia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fis-7 ta’ ottubru l-islovakkja applikat għal għajnuna wara għargħar li kien seħħ f'lulju/awwissu.
on 7 october slovakia applied for assistance following flooding that had occurred in july/august.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-islovakkja tissokta fil-mira tagħha li sa l-2007 tnaqqas id-defiċit għal livell anqas mit-3%.
slovakia continues to aim at bringing its deficit to 3% by 2007.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l-islovakkja żammet id-data oriġinali tagħha u għandha l-għan li tadotta l-euro fl-1 ta' jannar 2009.
slovakia preserves its original target date and aims at adopting the euro on 1 january 2009.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aktar minnhekk, il-proċeduri ta’ falliment li jiffokaw fuq il-likwidazzjoni fl-islovakkja u l-proċeduri ta' ristrutturizzazzjoni fil-polonja għadhom jiswew wisq flus u huma komplikati.
moreover, bankruptcy procedures focusing on liquidation in slovakia and restructuring procedures in poland are still expensive and complicated.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: