Jiġu - Maltese - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

LS immarkati biex jiġu riċevuti
http://www.ecb.int/

LS earmarked to be received
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

ESS immarkati biex jiġu riċevuti
http://www.ecb.int/

ESS earmarked to be received
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Ma jistgħux jiġu estiżi.
http://www.ecb.int/

They may not be extended.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Għandhom jiġu eżaminati perjodikament.
http://www.emea.europa.eu/

They should have examinations periodically.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Fondi jistgħu jiġu pprovduti:
http://www.ecb.int/

Funding may be provided by:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Li jistgħu jiġu rtirati fuq avviż
http://www.ecb.int/

Redeem able at notice
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Huma għandhom jiġu adottati mill-Kummissjoni.
http://www.ecb.int/

They shall be adapted by the Commission.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Anestetiċi li jistgħu jiġu injettati:
http://www.emea.europa.eu/

6 Injectable anaesthetics:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Portati li jridu jiġu armonizzati.
http://www.ecb.int/

Items to be harmonised.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:

Li jistgħu jiġu rtirati fuq avviż
http://www.ecb.int/

Other partici pating Member States NonMFIs
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

biex jiġu rfinati l-ispeċifikazzjonijiet ġenerali;
http://www.ecb.int/

to refine the general specifications;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dawn il- kumbinazzjonijiet għandhom jiġu evitati.
http://www.emea.europa.eu/

These combinations should be avoided.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Stokks loġistiċi mmarkati biex jiġu riċevuti
http://www.ecb.int/

Logistical stocks earmarked to be received
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

għandhom jiġu ssostitwiti bi «...
http://www.ecb.int/

Official Journal of the European Union
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Il- kapsuli m' għandhomx jiġu mimgħuda.
http://www.emea.europa.eu/

The capsules should not be chewed.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ilkontijiet finanzjarji għadhom qed jiġu żviluppati;
http://www.ecb.int/

The financial accounts are still being developed;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Alternattivi għal diazepam għandhom jiġu kkunsidrati.
http://www.emea.europa.eu/

Alternatives to diazepam should be considered.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

« Obbligu li karti ffalsifikati jiġu trażmessi »;
http://www.ecb.int/

« Obligation to transmit counterfeit notes »;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

« Obbligu li muniti ffalsifikati jiġu trażmessi »;
http://www.ecb.int/

« Obligation to transmit counterfeit coins »;
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Maltese

English

Info