Results for kalzetti translation from Maltese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

English

Info

Maltese

kalzetti

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

e) kalzetti

English

e) socks

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

kalzetti qosra

English

socks

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

kalzetti tan-nisa

English

women's stockings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

ajkla tal-kalzetti

English

booted eagle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kalzetti sa l-irkoppa

English

knee-length stockings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kalzetti: għas-saqajn u l-għekiesi

English

socks: for feet and ankles.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kalzetti twal tan-nisa tal-fibri sintetiċi

English

women’s full length hosiery of synthetic fibres

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

skart tal-kalzetti u t-twaqqigħ tal-ġir

English

fleshings and lime split wastes

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

oġġetti ta' maljerija medika bħal kalzetti tal-lastku,

English

articles of medical hosiery such as elasticated stockings,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kalzetti magħmula mill-fibri sintetiċi għall-vini varikużi

English

stockings for varicose veins of synthetic fibres

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

maljerija b’kompressjoni ggradwata (per eżempju, kalzetti għal vini varikużi)

English

graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il-‘kalzetti’ tat-tip tubegauze għandhom ikunu wkoll aċċettabbli għal dan l-għan.

English

tubegauze “socks” shall also be acceptable for that purpose.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jistgħu jintużaw garżi mibrumin jew kalzetti biex itejbu l- kuntatt bejn l-istikk u l-ġilda.

English

gauze wraps or socks may be used to promote contact between patch and skin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

sabiex ikun żgurat li qutenza jżomm kuntatt maż-żona tat-trattament, jistgħu jintużaw kalzetti elastiċi jew garża mibruma.

English

to ensure qutenza maintains contact to the treatment area, stretchable socks or rolled gauze may be used.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk qed jiġu ttrattati saqajk, fuq l-istikks qutenza tista’ tilbes kalzetti tat-tip li tużahom darba u tarmihom.

English

disposable socks may be worn on top of the qutenza patches if your feet are being treated.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

- għatti kemm tista ’ mill- ġilda billi tilbes qmis ta ’ komma twila, qalziet twil, kalzetti, żarbun,

English

- cover as much skin as possible by wearing a long-sleeved shirt, trousers, socks, shoes, gloves

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

firxa wiesgħa ta' prodotti ta' kuljum, pereżempju sleeping bags, sufani u kalzetti li ma jintnux, huma ttrattati b'sustanzi bijoċidali.

English

a wide range of everyday products, for instance sleeping bags, sofas or smell-free socks, are treated with biocidal substances.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

maljerija b’kompressjoni gradwata (pereżempju, kalzetti għall-vini varikużi), maħdumin bil-labar jew bil-ganċ

English

graduated compression hosiery (for example, stockings for varicose veins), knitted or crocheted

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kalzetti, peduni jew kalzettini, mhux innittjati jew magħmulin bil-kroxé; aċċessorji tal-ħwejjeġ oħra, partijiet tal-ħwejjeġ jew aċċessorji tal-ħwejjeġ barra minn dawk għat-trabi, barra minn dawk innittjati jew magħmulin bil-kroxé

English

stockings, socks and sockettes, not knitted or crocheted; other clothing accessories, parts of garments or of clothing accessories other than for babies, other than knitted or crocheted

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,729,944,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK