Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l = aċtu linoleic;
l = linoleic acid;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-proporzjon ta’ l-aċidu linoleic/alpha-linolenic m’għandux ikun anqas minn 5 u mhux aktar minn 15.
the linoleic/alpha-linolenic acid ratio shall not be less than 5 nor greater than 15.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
għal prodotti msemmija fl-artikolu 1(2)(a), il-linoleic acid (f'forma ta' gliċeridi) m'għandux ikunx inqas minn 4,5 g.
for products mentioned in article 1 (2) (a), the linoleic acid (in the form of glycerides) shall not be less than 4,5 g.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: