Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pannelli mmuntati għall-paviment
assembled flooring panels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kristalli piezo-elettriċi mmuntati;
mounted piezo-electric crystals;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
daqsijiet ta' sezzjoni normali mmuntati
normal section sizes mounted
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mekkaniżmi tal-arloġġi, kompluti u mmuntati
clock movements, complete and assembled
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
li normalment huma mmuntati fuq apparat tad-dawl elettriku
they are normally mounted on electrical lighting fittings 70.14 a i 9405 91 11
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
li normalment huma mmuntati fuq apparat tad-dawl elettriku 2.
they are normally mounted on electrical lighting fittings
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
mmuntati fuq rimmijiet gĦad-djieq b'angolu ta' 15o
mounted on 15o-tapered rims
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kompressuri tal-arja mmuntati fuq xasì bir-roti għall-irmunkar
air compressors mounted on a wheeled chassis for towing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kumpressuri ta’ l-arja mmuntati fuq qafas bir-roti għal irmunkar
air compressors mounted on a wheeled chassis for towing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tajers djagonali u radjali mmuntati fuq rimmijiet 'multi-piece'
diagonal and radial tyres mounted on multi-piece byms
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qofsa ta’ umbrelel, inklużi qofsa mmuntati fuq qasab (bsaten)
umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
serje 75 mmuntati fuq rimmijiet gĦad-djieq b'angolu ta' 15o
‘75’ series mounted on 15o tapered rims
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
drappijiet magħmulin minn medd mingħajr tgħama mmuntati permezz ta’ kolla (bolducs)
fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive (bolducs)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mowers (inklużi xfafar li jiġu mmuntati fuq ir-trakters) m.k.b.
mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tajers djagonali u radjali mmuntati fuq rimmijiet bin-nofs imniŻŻel b'angolu ta' 15o
diagonal and radial tyres mounted on 15o drop-centre rims
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
l-intelliġenza għandha tkun maqsuma aħjar, u l-effetti konġunti effettivi għandhom jiġu mmuntati.
intelligence must be better shared, effective joint actions mounted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
amplifikatur, li jikkonsisti f’elementi attivi u passivi mmuntati fuq ċirkwit stampat, imqiegħed f’qafas
amplifier, consisting of active and passive elements mounted on a printed circuit, contained in a housing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ilbies għar-riġlejn b’uċuħ ta’ ċineg jew strixxi mmuntati mal-qiegħ permezz ta’ tappijiet
footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
5.5.2.1. jiġu mmuntati b’mod simetriku b’relazzjoni għall-pjan medjan lonġitudinali;
be mounted symmetrically in relation to the median longitudinal plane;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 28.30.51: mowers (inklużi xfafar li jiġu mmuntati fuq ir-trakters) m.k.b.
cpa 28.30.51: mowers (including cutter bars for tractor mounting) n.e.c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: