Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotot

Fleet renewal and modernisation

Adattament u modernizzazzjoni ta' l-Extrastat

Adaptation and modernisation of Extrastat

142 Tiġdid u modernizzazzjoni tal-flotta tas-sajd

142 Renewal and modernisation of the fishing fleet

ir-riforma u modernizzazzjoni tas-servizz ċivili;

the reform and modernisation of the civil service;

Kundizzjonijiet aħjar għal aktar modernizzazzjoni.

Facilitate the conditions for further modernisation

modernizzazzjoni jew razzjonalizzazzjoni mingħajr zieda fil-kapaċità.

modernization or rationalization without increase of capacity.

ristrutturar, rinnovament u modernizzazzjoni tal-flotta tas-sajd;

restructuring, renewal and modernization of the fishing fleet;

1.2. Tendenza ġenerali lejn modernizzazzjoni u kwalità

1.2. A general trend towards modernisation and quality

Temi għall-modernizzazzjoni

Themes for modernisation

[42] PP14 — Modernizzazzjoni tal-Linja Prinċipali tal-Kosta tal-Punent.

[42] PP14 — West Coast Main Line Modernisation.

riformi u modernizzazzjoni legali u ġuridiċu tas-sistemi tal-ġustizzja;

legal and judicial reforms and modernisation of justice systems;

(a) ristrutturar, rinnovament u modernizzazzjoni tal-flotta tas-sajd;

(a) restructuring, renewal and modernization of the fishing fleet;

l-iżvilupp u modernizzazzjoni ta' sistemi ta' medjazzjoni u arbitraġġ.

development and modernisation of mediation and arbitration systems.

(b) kull modernizzazzjoni ta'xi bastiment li taffettwa l-kapaċità għas-sajd.

(b) each modernisation of a vessel that affects its fishing capacity.

(b) 5 snin fil-każ ta'għajnuna pubblika għat-tagħmir jew modernizzazzjoni ta'bastimenti tas-sajd

(b) five years in the case of public aid for the equipment or modernisation of fishing vessels

Modernizzazzjoni Wesgħa tal-Merkanzija. Kurit. IX -21910000 -18623500 -1.4.2005 -30.4.2009 -21.12.2004DL/2004/3643 -

Modernisation Marshalling Y. Corr. IX -21910000 -18623500 -1.4.2005 -30.4.2009 -21.12.2004DL/2004/3643 -

3.3.1. Prijoritajiet ta'investiment għall-modernizzazzjoni ta'l-edukazzjooni ogħla

3.3.1. Investment priorities for the modernisation of higher education

assistenza teknika, b'mod partikolari dwar il-programmi tal-modernizzazzjoni ta' l-infrastruttura.

technical assistance, particularly in connection with infrastructure modernisation programmes.

L-għajnuna pubblika għat-tiġdid tal-flotta u l-modernizzazzjoni tal-bastimenti tas-sajd

Public aid for fleet renewal and modernisation of fishing vessels

It-tiġdid tal-flotta u l-modernizzazzjoni tal-bastimenti tas-sajd

Fleet renewal and modernisation of fishing vessels