Results for sinningias translation from Maltese to English

billi l-artikolu 1 (1) tar-regolament tal-kummissjoni (kee) nru 1767/68 tas-6 ta' novembru 1968 dwar is-sistema ta' prezzijiet minimi għal esportazzjoni lejn pajjiżi terzi ta' basal tal-qasab tal-fjuri, basal u tuberi, kif emendat l-aħħar mir-regolament (kee) nru 688/72 , jipprovdi li l-prezzijiet minimi ta' esportazzjoni għandhom jiġu fissati kull sena mhux aktar tard mill-31 ta' jannar, bl-eċċezzjoni ta' dawk ta' begonias, sinningias, gladioli, dahlias u l-ispeċje tal-lilium li jridu jiġu fissati mhux aktar tard mill-31 ta' marzu;
whereas article 1 (1) of commission regulation (eec) no 1767/68 (2) of 6 november 1968 on the system of minimum prices for exports to third countries of flowering corms, bulbs and tubers, as last amended by regulation (eec) no 688/72 (3), provides that minimum export prices are to be fixed each year not later than 31 january, with the exception of those for begonias, sinningias, gladioli, dahlias and the lilium species, which are to be fixed not later than 31 march;