Results for tbatija/trackback translation from Maltese to English

tbatija biex tisma.
difficulty hearing.

tbatija biex tibla’.
difficulty swallowing.

tbatija biex tieħu n-nifs
difficulties in breathing

titikezza (tbatija biex tipporga)
constipation (difficulty passing stools)

tbatija biex tgħaddi l-awrina.
painful urination.

trid tkun tista’ tiċċaqlaq bi tbatija;
should be poorly mobilizable;

titikezza (tbatija biex tipporga) għejja.
constipation (difficulty passing stools) tiredness.

tieħu nifs fil-fond, mgħaġġel, bi tbatija
deep, rapid, difficult breathing

- tbatija biex turina bid- demm fl- awrina
- painful urination with blood in the urine

tbatija respiratorja, sogħla, gerżuma xotta mhux komuni:
respiratory distress, cough, dry throat uncommon:

dawn il- kondizzjonijiet jinkludu s- sindrome tat- tbatija
as experience is limited in patients with certain severe states of cardiac and pulmonary diseases, luminity should be used only after careful consideration and such use should be monitored closely during administration.

tbatija biex tgħaddi l-awrina bid-demm fl-awrina
painful urination with blood in the urine

tbatija biex tieħu n-nifs, qtugħ ta’ nifs jew tħarħir
difficulty in breathing, shortness of breath or wheezing

tbatija biex tieħu n- nifs, informa lit- tabib tiegħek.
or any difficulty in breathing, tell your doctor.

tużax forza, din għandha taqa ’ f’ postha mingħajr tbatija.
ra line up the blue line on the top of the iru with the unlock symbol on the top of the base. n ge lo push the iru gently into the base.

bosta korrimenti serji jwasslu għal tbatija tul il-ħajja jew diżabilitajiet permanenti.
many serious injuries lead to life-long suffering or permanent disabilities.

il-funzjonijiet vitali jitnaqqsu gradwalment mingħajr sinjali evidenti ta' tbatija.
vital functions are reduced gradually without signs of obvious suffering.

tbatija biex torqod tħoss titrix jew sensazzjoni mhux tas-soltu fil-ġilda.
difficulty getting to sleep feeling numb or unusual feeling of the skin.

jintuża biss meta l-insonnja tkun severa, tindebolixxi jew tikkawża għeja u tbatija estrema.
it is used only when the insomnia is severe, disabling or causing extreme distress.

id-dixxijiet gĦandu ikollhom gĦotien li jagĦlqu sewwa imma li jkunu jistgĦu jitneĦĦew mingĦajr tbatija.
the dishes must have lids which fit very well but which are readily removed.