Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illum, hi tirrappreżenta madwar 60 % tal-installazzjonijiet.
today, the figure is 60%.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"illum hi ġurnata importanti għall-pazjenti madwar l-unjoni ewropea.
"today is an important day for patients across the european union.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fl-isfond tat-tkabbir ta’ l-ue u tas-sebĊ li se jseħħ fl-1 ta’ mejju 2004, il-laqgħa tal-kunsill Ġenerali li saret illum hi l-ewwel waħda wara l-iffirmar tat-trattat tas-sħubija li sar f’a teni fis-16 t’april 2003.
with eu and escb enlargement planned for 1 may 2004, today’s meeting of the general council was the first to be held following the signing of the accession treaty in athens on 16 april 2003.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.