Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
konsultattiva* -tmexxija(-regolatorja* -salvagwardja -
neuvoa-antava* -hallintomenettely* -sääntelymenettely* -suojamenettely -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dawn ilmembri jistgħu, madankollu, jingħataw permess millkumitat biex jieħdu parti filproċeduri f'kapaċità konsultattiva.
valiokunta voi kuitenkin sallia valiokuntaan kuulumattomien jäsenten osallistumisen käsittelyyn neuvoa-antavasti.
kull parti li tieħu din l-azzjoni għandha tgħarraf lill-organizzazzjoni marittima konsultattiva inter-governattiva.
kaikkien tällaisiin toimiin ryhtyvien sopimuspuolten on annettava tästä tieto valtioiden väliselle neuvoa-antavalle merenkulkujärjestölle.
b’mod ġenerali, nemmen li lfunzjoni konsultattiva għandha tingħata dimensjoni ġdida bil-għan li tiġi assigurata gvernanza aħjar.
määrällisen kehityksen ohella komitean asema ja sen poliittinen vaikutus ovat vahvistuneet huomattavasti.
dik is-sistema konsultattiva għall-azjendi agrikoli għandha titħaddem minn korpi pubbliċi maħtura u/jew korpi privati magħżula.
maatilojen neuvontajärjestelmää hoitavat nimetyt julkiset elimet ja/tai valitut yksityiset elimet.
itejbu l-fakultà li jidħlu f'tagħhrif essenzali bħal informazzjoni kummerċjali u konsultattiva, servizzi ta' konsulenza jew gġajnuna teknika;
parantamalla keskeisten panosten kuten liike-elämän tietopalvelujen, neuvonnan ja teknisen avun saantia,
dak l-att ta’ implimentazzjoni għandu jiġi adottat skont il-proċedura konsultattiva msemmija fl-artikolu 37(2).
kyseinen täytäntöönpanosäädös hyväksytään 37 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua neuvoa-antavaa menettelyä noudattaen.