Results for sitta translation from Maltese to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Finnish

Info

Maltese

sitta

Finnish

kuusi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

sitta minn dawn is -

Finnish

tutkimuksesta poissuljetuista tutkimushenkilöistä kuuden keuhkotoimintaa tutkittiin seurannassa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

inġibhielek lura għal xi s-sitta!

Finnish

tuon hänet sinulle kuuden maissa!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

dan jingħata minn sitta sa disa ’ darbiet kuljum.

Finnish

annos otetaan 6 - 9 kertaa vuorokaudessa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

-sitta għall-kontenut ta'l-irmied,

Finnish

-6 tuhkapitoisuudelta,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

tluq bejn is-sitta u t-tmienja ta’ filgħaxija

Finnish

lähtö klo 18–20

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

wasla bejn is-sitta u t-tmienja ta’ filgħodu

Finnish

saapuminen klo 6–8

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

minn dawn is-sitta, ħamsa wieġbu sad-data ta' skadenza.

Finnish

näistä kuudesta viisi vastasi määräajan kuluessa.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l-ewwel tkabbir, minn sitta għal disa’ membri, seħħ -1973.

Finnish

samaan aikaan alkoi yhteisen sosiaali- ja ympäristöpolitiikan harjoittaminen, ja euroopan aluekehitysrahasto (eakr) perustettiin vuonna 1975.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

ebda stat membru m' għandu jkun allokat aktar minn sitta u disgħin siġġu .

Finnish

euroopan parlamentti ja neuvosto varmistavat lainsäädäntömenettelyihin liittyvien asiakirjojen julkisuuden toisessa alakohdassa tarkoitetussa asetuksessa säädetyin edellytyksin .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

ilmembri tiegħum’għandhomx ikunu iktar minn seba’ mija u sitta u tletin.

Finnish

mentin jäsenten määrä on enintään 736.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

l-ebda stat membru m'għandu jingħata iktar minn sitta u disgħin siġġu.

Finnish

jäsenvaltio voi saada enintään 96 paikkaa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

dan japplika biss jekk tagħlaq sitta u sittin sena fis-6 t’april 1992 jew wara;

Finnish

tätä sovelletaan vain, jos henkilön 66-vuotissyntymäpäivä on 6. huhtikuuta 1992 tai sen jälkeen;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

sitta u erbgħin pazjent kienu inklużi fl- ewwel prova, u 41 temmew l- istudju.

Finnish

ensimmäisessä tutkimuksessa oli 46 potilasta, joista 41 oli mukana loppuun saakka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

• bniedem minn sitta m’g¢andux aƒƒess g¢all-ilma tax-xorb.

Finnish

• yhdellä ihmisellä kuudesta ei ole mahdollisuuttasaada juomavettä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

magĦmula f’londra dan it-tielet jum ta’ mejju elf disa’ mija u sitta u disgħin.

Finnish

tehty lontoossa 3 päivänä toukokuuta 1996.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

sitta minnhom qablu u rċevew kwestjonarju, u ħamsa ssottomettew tweġiba li tlieta minnhom kienu kkunsidrati bħala kompluti b'mod suffiċjenti.

Finnish

näistä kuusi suostui, ja niille lähetettiin kyselylomake; tähän saatiin viisi vastausta, joista kolmea pidettiin riittävän kattavana.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

u sitta minn kull tnax tal-kontribuzzjoni ta' l-iżrael mhux aktar tard mill-15 ta' lulju.

Finnish

toisen pyynnön osalta, että israel maksaa kuusi kahdestoistaosaa rahoitusosuudestaan viimeistään 15 päivänä heinäkuuta.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maltese

tliet mija u sitta u disgħin (86%) pazjent kellhom ecog performance status fil- linja bażi ta ’ 0 jew 1.

Finnish

lähtötilanteessa 396 potilaan (86%) toimintakykyluokka oli 0 tai 1 (ecog- toimintakykyluokituksen mukaan).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

ta' sitta minn kull tnax tal-kontribuzzjoni ta' l-iżrael mhux aktar tard mill-20 ta' frar,

Finnish

ensin mainitun pyynnön osalta, että israel maksaa kuusi kahdestoistaosaa rahoitusosuudestaan viimeistään 20 päivänä helmikuuta,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,826,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK