From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- stordament
- huimaus
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
deni, stordament
kuume, huimaus.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nuqqas ta ’ rqad, uġigħ ta ’ ras, stordament,
unettomuus, päänsärky, huimaus
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
-xi proċedura oħra rikonoxxuta xjentifikament għal stordament jew qtil.
-muiden tieteellisesti hyväksyttyjen tainnutus-ja lopettamismenetelmien käytöstä.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sistema nervuża: insomnja, ansjetà, stordament, u dipressjoni.
hermosto: unettomuus, ahdistus, heitehuimaus ja masennus.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- tħossok għajjien (ngħas); titriegħed, stordament; togħma disturbata
- letargia (uneliaisuus); vapina; heitehuimaus; makuhäiriö
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fost dawn ir- rapporti kien hemm stordament qawwi u stordament ħafif imma mhux sinkope.
ilmoitusten mukaan potilailla ilmeni heitehuimausta ja pyörryttävää tunnetta mutta ei pyörtymisiä.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
uġigħ ta 'ras stordament, disgewsja, uġigħ newropatiku, tertir, ipersomnija, ipoestesja, paraestesja
päänsärky heitehuimaus, makuhäiriö, neuropaattinen kipu, vapina, liikaunisuus, hypestesia, parestesia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- jekk tbati minn stordament (mhux f’ sikktek) jew jaqbdek ħass ħażin - għandu mnejn ikun
- jos sinulla on huimausta (pyörrytystä) tai pyörtyilet – tämä saattaa johtua alhaisesta
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
reazzjoni fis- sit ta ’ l- inejzzjoni deni reazzjoni allerġika / anafilattika pressjoni tad- demm abnormali stordament Ħakk raxx
allergiset / anafylaktiset reaktiot poikkeava verenpaine huimaus kutina ihottuma
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l-annimali minn fejn ġie derivat il-laħam jew il-laħam ikkapuljat ma nqatlux wara li ġew storduti permezz ta’ gass injettat fil-kavità kranjali, lanqas maqtula bl-istess metodu u lanqas maqtula b’laċerazzjoni, wara stordament, tat-tessut nervuż ċentrali permezz ta’ strument forma ta’ virga mtawwla mdaħħal fil-kavità kranjali;
eläimiä, joista liha tai jauheliha saatiin, ei ole teurastettu tainnuttamisen jälkeen ruiskuttamalla kaasua kallon sisään eikä lopetettu samaa menetelmää käyttäen eikä teurastettu tainnuttamisen jälkeen vaurioittamalla keskushermostokudosta kallon sisään pistetyllä sauvanmuotoisella välineellä;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: