3 4 4 5Postijiet u storbju urbani

3 4 4 5Taajamat ja melu

JESSICA: l-iżvilupp sostenibbli taż-żoni urbani

JESSICA: kaupunkien kestävä kehitys

-humauwżati biss għas-servizzi pubbliċi f'żoni urbani.

-joita käytetään ainoastaan taajamien julkiseen liikenteeseen.

2. IR-REALTAJIET URBANI: TA'L-IMPORTANZA TA'L-IBLIET

2. KAUPUNKIALUEIDEN REALITEETIT: KAUPUNKIEN TÄRKEYS

Żoni urbani biss -2.3 -0.2 -0.3 -

Vain kaupunkialueet -2,3 -0,2 -0,3 -

2. L-ISFIDI AMBJENTALI LI GĦANDHOM QUDDIEMHOM IŻ-ŻONI URBANI

2. KAUPUNKIALUEIDEN YMPÄRISTÖHAASTEET

3 4 4 5 -Postijiet u storbju urbani -— -— -25000 -

3 4 4 5 -Taajamat ja melu -— -— -25000 -

-iduru maċ-ċentri urbani prinċipali fuq ir-rotot identifikati minn network, jew

-jotka mahdollistavat verkossa yksilöidyillä liikennereiteillä suurimpien kaupunkikeskusten ohikulkuliikenteen, tai

(ċ) bis-sostenn ta'kollegamenti bejn żoni urbani u rurali;

c) tukemalla kaupunki-ja maaseutualueiden välisiä yhteyksiä;

5.3.2. Netwerk ta'punti fokali nazzjonali dwar il-kwistjonjiet urbani

5.3.2. Kaupunkiasioiden kansallisten yhteyspisteiden verkosto

Is-servizzi urbani u suburbani għandhom jiġu esklużi għall-finijiet ta'dan il-punt.

Kaupunki-ja seutuliikenne eivät kuulu tämän kohdan soveltamisalaan.

(b) networks maħsuba biss għall-operazzjoni ta'servizzi tal-passiġġieri urbani u suburbani;

b) verkkoihin, jotka on tarkoitettu ainoastaan kaupunkien ja esikaupunkien henkilöliikenteeseen;

(b) impriżi ferrovjarji li joperaw biss servizzi ferrovjarji tal-passiġġieri urbani jew suburbani;

b) rautatieyrityksiin, jotka harjoittavat ainoastaan rautateiden henkilöliikennettä kaupungeissa tai esikaupungeissa,

(viii) ħaddiema konċernati bit-trasport ta'passiġġieri fuq servizzi urbani regolari tat-trasport;

viii) työntekijät, jotka työskentelevät säännöllisten kaupunkiliikennepalvelujen parissa;

(a) l-awtoritajiet kompetenti reġjonali, lokali, urbani u awtoritajiet pubbliċi oħra;

a) toimivaltaiset alue-, paikallis-ja kaupunkiviranomaiset sekä muut julkiset viranomaiset;

(d) il-promozzjoni ta'trasport pubbliku nadif u sostenibbli, b'mod partikolari f'żoni urbani;

d) puhtaan ja kestävän julkisen liikenteen edistäminen erityisesti kaupunkialueilla;

6. ID-DIFFERENZI INTRA-URBANI

6. KAUPUNKIEN SISÄISET EROAVUUDET