Results for barriera translation from Maltese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

French

Info

Maltese

barriera

French

carrière

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

nofs barriera

French

semi-barrière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il-barriera

French

barrière

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

barriera ematoenċefalika

French

barrière sang-cerveau

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

barriera ta’ schottky

French

barrière de schottky

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

test ta’ impatt frontali kontra barriera

French

essai de choc avant contre barriÈre

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għandek tuża wkoll metodu ta’ barriera, bħal:

French

vous devez aussi utiliser une méthode mécanique, telle que :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

is-sit huwa protett minn ċint fiżiku jew barriera?

French

le site est-il protégé par une clôture ou une barrière physique?

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

mhux magħruf jekk jgħaddix mill-barriera tal-plaċenta.

French

on ignore si l'acide para-aminosalicylique traverse la barrière placentaire.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ir-rakkomandazzjonijiet li ġejjin jipprovdu metodi ta’ barriera

French

les méthodes barrière de contraception recommandées sont les suivantes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

caspofungin intwera li jgħaddi mill- barriera tal- plaċenta.

French

21 indésirables (voir rubrique 5.3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

raltegravir għandu barriera ġenetika relattivament baxxa għar-reżistenza.

French

le raltégravir a une barrière génétique à la résistance relativement basse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

mepolizumab jaqsam il-barriera tal-plaċenta fix-xadini.

French

le mépolizumab traverse la barrière placentaire chez les singes.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

cinacalcet intwera li jaqsam il-barriera plaċentari fil-fniek.

French

le cinacalcet traverse la barrière placentaire chez le lapin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

passaġġ tal - barriera ta ’ bejn id- demm u l- moħħ huwa baxx.

French

le glimépiride franchit la barrière placentaire; le passage de la barrière hémato-encéphalique est faible.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

cinacalcet intwera li jaqsam il-barriera tal-plaċenta fil-fniek.

French

le cinacalcet traverse la barrière placentaire chez le lapin.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

billi dawk id-disparitajiet jikkostitwixxu barriera għall-kummerċ ġol-komunità;

French

que ces disparités constituent une entrave aux échanges intracommunautaires;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

fingolimod u l-metaboliti tiegħu għaddew mill-barriera plaċentali ta' fniek tqal.

French

le fingolimod et ses métabolites ont traversé la barrière placentaire chez des lapines gravides.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

prilocaine jaqsam il-barriera tad-demm-moħħ u jaqsam ukoll il-plaċenta.

French

la prilocaïne traverse la barrière hématoméningée, ainsi que le placenta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jista’ jiġi assumat li pseudoephedrine sulphate jaqsam mill-plaċenta u l-barriera ematoenċefalika.

French

le sulfate de pseudoéphédrine semble traverser le placenta et la barrière hémato-encéphalique.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,334,180 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK