2. jippromwovu l-konċentrazzjoni tal-provista;

2) promouvoir la concentration de l'offre;

(ċ) li jippromwovu u jtejbu:

c) promotion et amélioration:

(a) biex jippromwovu azzjonijiet trasnazzjonali:

a) à promouvoir des actions transnationales visant:

(a) li jippromwovu ħila diġitali:

a) la promotion de la culture numérique:

5. AZZJONIJIET BIEX JIPPROMWOVU GħADD TA'GħANIJIET

5. ACTIONS VISANT À FAVORISER LA R É ALISATION DE DIVERS OBJECTIFS

-konċentrazzjoni ikbar ta'temi sabiex jippromwovu l-kompetittività;

-d'une plus grande concentration thématique en faveur de la compétitivité,

5. Azzjonijiet biex jippromwovu għadd ta'għanijiet 9

5. Actions visant à favoriser la réalisation de divers objectifs 10

-tappoġġa u tinkoraġġixxi sforzi li jippromwovu tmexxija tajba,

-appuiera et encouragera les efforts visant à promouvoir la bonne gestion des affaires publiques,

HMG u FSH huma ormoni li jippromwovu l- maturazzjoni tal- bajd.
http://www.emea.europa.eu/

HMG et FSH sont des hormones favorisant la maturation de l'ovule.
http://www.emea.europa.eu/

-miżuri biex jippromwovu organizzazzjoni aħjar tal-produzzjoni u tan-negozju;

-mesures tendant à promouvoir une meilleure organisation de leur production et de leur commercialisation;

-miżuri biex jippromwovu u jisfruttaw il-potenzjal ta'prodotti,

-actions de promotion et de mise en valeur de la production,

(a) li jippromwovu l-applikazzjoni uniformi ta'din id-Direttiva;

a) promouvoir une application uniforme de la présente directive;

3. AZZJONIJIET BIEX JIPPROMWOVU L-INFURZAR EFFETTIV TAR-REGOLI GħALL-PROTEZZJONI TAL-KONSUMATUR

3. ACTIONS VISANT À ASSURER L'APPLICATION EFFECTIVE DES R È GLES DE PROTECTION DES CONSOMMATEURS

(b) jippromwovu kampanji, inklużi dawk li jenfasizzaw il-kwalità;

b) des campagnes de promotion, y compris celles destinées à valoriser la qualité;

(e) miżuri meħuda biex jippromwovu l-prevenzjoni ta'l-iskart.

e) les mesures prises pour promouvoir la prévention des déchets.

(d) jippromwovu l-koperazzjoni nazzjonali u transnazzjonali bejn iż-żoni tas-sajd.

d) à la promotion de la coopération nationale et transnationale entre les zones de pêche.

3. Azzjonijiet biex jippromwovu l-infurzar effettiv tar-regoli għall-protezzjoni tal-konsumatur 6

3. Actions visant à assurer l'application effective des régles de protection des consommateurs 6

(j) jippromwovu sħubija bejn xjenzjati u operaturi fis-settur tas-sajd;

j) promouvoir un partenariat entre les scientifiques et les professionnels du secteur de la pêche;

(b) jippromwovu l-mudell Ewropew tal-biedja u jgħinu lill-poplu jifhimha,

b) promouvoir le modèle agricole européen et favoriser sa compréhension,

(ċ) jinkoraġġixxu l-investiment effiċjenti fl-infrastruttura, u jippromwovu l-inovazzjoni; u

c) en encourageant des investissements efficaces en matière d'infrastructures, et en soutenant l'innovation, et