Results for ordinazzjoni translation from Maltese to French

uffiċċju ewropew għall-ko-ordinazzjoni
du bureau européen de coordination

it-titolu ivuffiċċju ewropew għall-ko-ordinazzjoni
titre iv du bureau européen de coordination

ko-ordinazzjoni permezz tal-gruppi tal-esperti eri.
coordination par l’intermédiaire du groupe d’experts eri.

ko-ordinazzjoni bejn il-kummissjoni u l-istati membri
coordination entre la commission et les États membres

ko-ordinazzjoni ta' politika u dibattitu mal-partijiet interessati
coordination des politiques et débat avec les parties prenantes

aċċessjoni, infjammazzjoni tan-nerv kranjali, impediment fil-ko-ordinazzjoni jew bilanċ
convulsion, inflammation des nerfs crâniens, altération de la coordination ou de l'équilibre

ko-ordinazzjoni ta' politika u dibattitu dwar il-politika mal-partijiet interessati
coordination des politiques et débat sur les actions politiques avec les parties prenantes

aċċessjonijiet3, amnesija3, ħsibijiet anormali3, atassja3, ko- ordinazzjoni anormali3, aġitazzjoni3, rogħda
convulsion3, amnésie3, troubles de la pensée3, ataxie3, troubles de la coordination3, agitation3, tremblements

il-ko-ordinazzjoni u d-distribuzzjoni ċentrali se ssir biss mill-rijkswaterstaat tal-olanda
la coordination et la répartition centrale seront effectuées par le rijkswaterstaat des pays-bas

il-ko-ordinazzjoni hija kritika biex ma jkunx hemm dupplikazzjoni jew inkonsistenzi bejn dawk li qed jippruvaw jilħqu għanijiet komuni.
la coordination est essentielle pour éviter les chevauchements ou les incohérences entre ceux qui cherchent à atteindre des objectifs communs.

taqlib tal- bilanċ ko- ordinazzjoni abnormali indeboliment tal - memorja mard tal - konjizzjoni ngħas rogħda nystagmus
troubles de l’ équilibre troubles de la coordination troubles de la mémoire 60 troubles cognitifs somnolence tremblements nystagmus

amneżija, impediment tal-memorja, ko- ordinazzjoni abnormali/ataxja, paraestesija, disturbi fl’ attenzjoni
amnésie, trouble de la mémoire, trouble de la coordination /ataxie, paresthésie, trouble de l’attention

ikopri ċ-ċiklu kollu tal-proġett u jipprovdi gwida prattika tar-regolamenti talispa u l-ko-ordinazzjoni.
il couvre la totalité du cycle du projet et fournit des orientations pratiques en ce qui concerne les règlements ispa et «coordination».

f’trabi u tfal t’eta` minn xahar sa inqas minn 4 snin, irritabilta` (komuni ħafna, 11.7 %) u ko- ordinazzjoni abnormali (komuni, 3.3 %) kienu rappurtati iżjed frekwentament minn fil-gruppi t’etajjiet oħra jew mill-profil ta’ sigurta` totali.
chez les nourrissons et les enfants âgés de 1 mois à moins de 4 ans, l’irritabilité (très fréquent, 11,7 %) et les troubles de la coordination (fréquent, 3,3 %) ont été rapportés plus fréquemment que dans les autres classes d’âge ou que dans le profil de tolérance général.