Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
organigramma tas-segretarjat
organigramme du secrétariat
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
organigramma ta 'l- emea
organigramme de l’ emea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
organizzazzjoni tal-organigramma tal-kese
aménagement de l'organigramme du cese
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
organigramma tal-funzjonijiet tal-kumitat
5.le support administratif: secrétariat général du comité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anness i: organigramma ta'l-olaf
annexe i — organigramme de l'olaf
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organigramma taddirettorat Ġenerali gĦallaffarijiet marittimi u ssajd
organigramme direction gÉnÉrale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organigramma taddirettorat Ġenerali gĦallaffarijiet marittimi u ssajd ............................................................................49
organigramme direction gÉnÉrale des affaires maritimes et de la pÊche ......................................................................................................49
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pożizzjonijiet għall-organigramma (uffiċjali u aġenti temporanji)
emplois du tableau des effectifs (postes de fonctionnaires et d'agents temporaires)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organigramma tal-enisa (f’ekwivalenti għal full-time fte)
tableau des effectifs de l'enisa (en équivalent temps plein - etp)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) ilbureau għandu jfassal l-organigramma għal kull sena finanzjarja;
les décisions sur l'organigramme sont prises selon la procédure suivante: a) le bureau établit l'organigramme de chaque exercice;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ara d-deċiżjoni tat-2 ta’ diċembru dwar l-organigramma l-ġdida.
décision du 2 décembre 2008 au sujet du nouvel organigramme.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-proposta għal organigramma ġdida tas-segretarjat ġiet adottata fit-2 ta’ diċembru 2008.
la proposition d'un nouveau plan d'organisation du secrétariat a été adoptée le 2 décembre 2008.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
għal organigramma aġġornata, jekk jogħġbok żur il-websajt tal-qorti: www.eca.europa.eu.
vous pouvez consulter un organigramme actualisé sur le site web de la cour: http://eca.europa.eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organigramma tad-direttorat Ġenerali gĦall-affarijiet marittimi u s-sajd (dĠ mare) 08.05.2009
organigramme direction gÉnÉrale des affaires maritimes et de la pÊche (dg mare) 08.05.2009
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-baãit ta’ l-2006, li tåejja matul l-2005, jipprovdi gåal organigramma ta’ 57 post.
le budget 2006, qui a été élaboré au cours de l’année 2005, prévoit 57 postes, soit 6 de plus que le tableau des etectifs de 2005.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-organigramma strutturali l-ġdida tas-segretarjat daħħlet fis-seħħ u ġiet ippublikata fuq is-sit tal-kese.
le nouvel organigramme fonctionnel du secrétariat est entré en vigueur et a été publié sur le site du cese.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mill-1 ta’ jannar 2008, daħlet s-seħħ organigramma ġdida d-direttorat Ġenerali għall-politika reġjonali talkummissjoni ewropea.
depuis le 1er janvier 2008, la direction générale de la politique régionale de la commission européenne est organisée selon un nouvel organigramme.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. l-organigramma ta'l-uffiċċju ta'mejju 2004 hija preżentata f'anness 1. sa mill-2001, il-pjan ta'twaqqif ta'l-uffiċċju kien magħmul minn madwar 300 post tax-xogħol, id-doppju ta'dak li kien disponibbli għall-uclaf [10]. fl-2004, id-direttorat ta'l-investigazzjonijiet (direttorat b) kien fih 126 investigatur [11] u 13 -il aġent amministrattiv. il-193 postijiet l-oħra kienu maqsuma bejn id-dipartimenti l-oħra (direttorat a "politika, leġislazzjoni u affarijiet legali") u d-direttorat Ċ "intelliġenza, stateġija operattiva u servizzi t'informazzjoni").
7. l'organigramme de l'office de mai 2004 est présenté à l'annexe i. depuis 2001, l'office dispose d'un tableau des effectifs d'environ 300 postes, ce qui représente deux fois les effectifs de l'uclaf [10]. en 2004, la direction des enquêtes (direction b) comprenait 126 enquêteurs [11] et 13 agents administratifs. les autres services de l'office comprenant la direction politique, législation et affaires juridiques (direction a) et la direction intelligence, stratégie opérationnelle et services de l'information (direction c) se partageaient les 193 postes restant.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting