Results for rikonsiderazzjoni translation from Maltese to French

rikonsiderazzjoni
demande de réexamen

l-ipproċessar ta'talbiet għar-rikonsiderazzjoni
traitement des demandes de réexamen

rikonsiderazzjoni tal-leġiżlazzjoni dwar l-“aċċess għad-dokumenti”.
le réexamen de la législation relative à l’accès aux documents.

madanakollu, wara ċertu perjodu, għandu jsir rikonsiderazzjoni biex jiġi eżaminat jekk l-awtoregolazzjoni tkunx ħadmet.
on pourrait toutefois, après un certain laps de temps, procéder à un examen pour évaluer si l’autorégulation a fonctionné.

2. il-parteċipazzjoni ta'l-istudenti kanadiżi hija issa ristretta għal studenti li għadhom ma ggradwawx u studenti gradwati sa l-età ta'30. minħabba li jitqies it-tagħlim tul il-ħajja, din ir-restrizzjoni fuq l-età għandha tittaffa. għalhekk, it-tim ta'evalwazzjoni jirrakkomanda rikonsiderazzjoni tal-kriterju ta'l-età tal-programm kanadiż.
2. la participation des étudiants canadiens est actuellement limitée aux étudiants diplômés ou non de moins de trente ans. afin de favoriser l’éducation et la formation tout au long de la vie, il conviendrait d’assouplir cette restriction d’âge. en conséquence, l’équipe d’évaluation recommande de revoir le critère d’âge prévu au programme canadien.