Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minbarra l-isoglukosju.
mit ausnahme von isoglucose.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
zokkor, ġulepp magħqud jew isoglukosju [4]
zucker, melasse, isoglucose [4]
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
-isoglukosju c u xropp ta'l-inulina c; u
-c-isoglucose oder c-inulinsirup und
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) produzzjoni, konsum u ħżin ta'zokkor u isoglukosju;
b) erzeugung, verbrauch und bestände von zucker und isoglucose,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) kwantitajiet ta'zokkor innfushom importati u esportati jew prodotti proċessati, isoglukosju u fructose;
a) eingeführte und ausgeführte mengen zucker in unverarbeitetem zustand oder in verarbeitungserzeugnissen sowie isoglucose und fructose,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"(ċ) l-esprtazzjoni kollha mbassra ta'zokkor, isoglukosju u ġulepp ta'inulina f’għamla ta'prodotti pproċessati b'rifużjonijiet għall-esportazzjoni jew taxxi fuq l-esportazzjoni iffissati għal dak il-għan waqt dik is-sena ta'marketing."
"c) alle voraussichtlichen ausfuhren von zucker, isoglucose und inulinsirup in form von verarbeitungserzeugnissen, auf die erstattungen oder abschöpfungen bei der ausfuhr angewandt werden, die zu diesem zweck während dieses wirtschaftsjahres festgesetzt wurden."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting