Snfa - Maltese - German Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

INA/AIG/SNFA -IP/04/92 tal-21.1.2004 -271 -

INA/AIG/SNFA -IP/04/92 vom 21.1.2004 -271 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

271. Fit-22 ta'Settembru, il-manifattur Ġermaniż tal-bearings (tagħmir li jnaqqas il-frizzjoni f’xi parti ta'magna fejn oħra ddur) INA Holding Schaeffler KG (INA) u l-grupp Amerikan ta'l-assigurazzjoni AIG innotifikaw lill-Kummissjoni l-akkwist konġunt tal-produttur Franċiż tal-bearings ta'preċiżjoni, l-SNFA. L-INA u l-SNFA huma speċjalizzati fil-produzzjoni tal-bearings ta'preċiżjoni kontra l-frizzjoni. L-AIG hija grupp internazzjonali ta'l-assigurazzjoni mingħajr l-ebda attività fl-industrija tal-bearings. Il-bearings ta'preċiżjoni jintużaw l-aktar f’applikazzjonijiet li jeħtieġu livell għoli ħafna ta'preċiżjoni, b’mod partikolari fl-industrija ta'l-għodod tal-magni u fis-settur ta'l-aerospazju.

271. Am 22. September meldeten der deutsche Kugellagerhersteller INA-Holding Schaeffler KG (INA) und das US-amerikanische Versicherungsunternehmen AIG bei der Kommission die gemeinsame Übernahme des französischen Kugellagerherstellers SNFA an. INA und SNFA sind auf die Fertigung von Präzisionswälzlagern spezialisiert. Bei AIG handelt es sich um eine internationale Versicherungsgruppe, die bisher nicht mit der Herstellung von Kugellagern befasst war. Präzisionskugellager werden vornehmlich dort eingesetzt, wo es auf höchste Genauigkeit ankommt, insbesondere im Werkzeugmaschinenbau und in der Luft-und Raumfahrt.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

INA/AIG/SNFA [188]

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Human contributions

Maltese

German

Info