Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
livelli ta ’ testosterone
Επίπεδα Τεστοστερόνης
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
androġeni, testosterone, kodiċi atc:
Ανδρογόνα, τεστοστερόνη, κωδικός atc:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tnaqqis fil- livelli ta ’ testosterone
μειωμένα επίπεδα τεστοστερόνης
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
testosterone nstab li kien mhux ġenotossiku.
Η τεστοστερόνη έχει βρεθεί να είναι μη γονοτοξική.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
testosterone hu metabolat primarjament fil- fwied.
Η τεστοστερόνη μεταβολίζεται πρωτίστως στο ήπαρ.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
x’ fih intrinsa is- sustanza attiva hi testosterone.
Τι περιέχει το intrinsa Η δραστική ουσία είναι η τεστοστερόνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
* konsegwenza fiżjoloġika magħrufa tat- trażżin tat- testosterone
* Γνωστή φυσιολογική συνέπεια της καταστολής της τεστοστερόνης
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bidla perċentwali fit- testosterone minn jum 0 sa 28 bidla perċentwali
Ποσοστιαία μεταβολή της τεστοστερόνης από την ημέρα 0 έως την ημέρα 28 Ποσοστιαία μεταβολή
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dht għandu affinità akbar għal shbg milli għandu t- testosterone.
Το dht έχει μεγαλύτερη συγγένεια στο shbg απ ’ ότι η τεστοστερόνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
id- doża rakkomandata ta ’ kuljum ta ’ testosterone hi ta ’ 300 mikrogramma.
Η συνιστώμενη ημερήσια δόση τεστοστερόνης είναι 300 μικρογραμμάρια.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
probabbiltà kumulattiva ta ’ testosterone ≤0. 5 ng/ ml minn jum 28 sa jum 364.
Αθροιστική πιθανότητα τεστοστερόνης ≤0, 5 ng/ ml από την Ημέρα 28 έως την Ημέρα 364.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
3 ftit informazzjoni hi disponibbli fuq l- effetti ta ’ testosterone fuq l- endometriju.
Λίγες πληροφορίες είναι διαθέσιμες για τις δράσεις της τεστοστερόνης στο ενδομήτριο.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
testosterone jista ’ jikkaġuna effetti virilising fuq il- fetu femminili meta jingħata lil mara tqila.
Η τεστοστερόνη μπορεί να προκαλέσει δράσεις αρρενοποίησης στο θηλυκό έμβρυο ότα ν χορηγείται σε μια έγκυο γυναίκα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
livensa 300 mikrogramma/ 24 siegħa garża li tipprovdi mediċina li tgħaddi minn ġol- ġilda testosterone
livensa 300 μικρογραμμάρια/ 24 ώρες διαδερμικό έμπλαστρο tεστοστερόνη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
testosterone hu metabolat għal diversi 17- ketosteroids u metaboliżmu addizzjonali jirriżulta fi glucuronides inattivi u konjugati oħrajn.
Η τεστοστερόνη μεταβολίζεται σε διάφορα 17- κετοστεροειδή και περαιτέρω μεταβολισμός έχει ως αποτελεσμα ανενεργά γλυκουρονίδια και άλλες συζεύξεις.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
is- sinifikat kliniku ta ’ dan it- tnaqqis fit- testosterone fis- serum mhux magħruf.
Μία ανοικτού σχεδιασμού παράταση της μελέτης αυτής δεν κατέδειξε περαιτέρω μειώσεις στις συγκεντρώσεις της ελεύθερης και της ολικής τεστοστερόνης κατά τη διάρκεια μίας περιόδου διάρκειας 3 ετών σε ασθενείς που λάμβαναν mimpara. Η κλινική σημασία αυτών των μειώσεων της τεστοστερόνης του ορού είναι άγνωστη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intrinsa 300 mikrogramma/ 24 siegħa garża li tipprovdi mediċina li tgħaddi minn ġol- ġilda testosterone użu minn fuq il- ġilda
intrinsa 300 μικρογραμμάρια/ 24 ώρες διαδερμικό έμπλαστρο tεστοστερόνη Διαδερμική χρήση
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
studji tossikoloġiċi dwar testosterone żvelaw biss effetti li jistgħu jiġu spjegati bbażati fuq il- profil ta ’ l- ormoni.
Τοξικολογικές μελέτες τεστοστερόνης έχουν παρουσιάσει μόνο αποτελέσματα που μπορούν να εξηγηθούν με βάση το σχεδιάγραμμα ορμονών.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kull garża fiha 8. 4 mg ta ’ testosterone, li terħi 300 mikrogramma ta ’ testosterone fuq perjodu ta ’ 24 siegħa.
Κάθε έμπλαστρο περιέχει 8, 4 mg τεστοστερόνης και αποδεσμεύει 300 μικρογραμμάρια τεστοστερόνης ανά 24 ώρες.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il - konċentrazzjoni fil- plażma ta ’ dihydrotestosterone (dht) tonqos b’ mod jixbaħ lit- testosterone.
Η συγκέντρωση της διυδροτεστοστερόνης (dht) στο πλάσμα μειώνεται με τρόπο ανάλογο της τεστοστερόνης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: