Results for awtorizzati translation from Maltese to Hungarian

(2007) awtorizzati
(2007) munkahe- lyekszáma

aġenti awtorizzati
elfogadott képviselő

awtorizzati għall -
ideiglenes munkakÖrÖk

ilmenti mhux awtorizzati
jogosulatlan panaszbeadványok

awtorizzati għall - 2006
2006- ra

ankri speċjali awtorizzati
engedélyezett különleges horgonyok

konsultazzjonijiet u rimedji awtorizzati
konzultációk és jóváhagyott jogorvoslatok

permessi għat-tajran awtorizzati
repülési engedély kiadása engedélyezve

organizzazzjonijiet awtorizzati biex joħorġu attestati
tanúsítványok kiadására feljogosított szervezetek

għandu jingħata minn persuni awtorizzati biss
kizárólag erre engedéllyel rendelkező személyzet alkalmazhatja.

awtorizzati mingħajr limitu ta' żmien:
időkorlátozás nélkül engedélyezve:

tissorvelja u tispezzjona l-produtturi awtorizzati;
felügyelik és ellenőrzik az engedélyezett gyártókat;

iffaċilitar ta' dħul u ta' residenza mhux awtorizzati
jogellenes tartózkodás elősegítése

dawn l-organiżmi Ġm diġà ġew awtorizzati [6].
ezeket a több transzgént tartalmazó növényeket már engedélyezték [6].

distribuzzjoni tal-bastimenti li huma awtorizzati għas-sajd:
a halászatra engedéllyel rendelkező hajók eloszlása:

proċeduri ekwivalenti jew aktar stretti huma wkoll awtorizzati.
az ezzel egyenértékű vagy szigorúbb eljárások szintén megengedettek.

bastimenti mhux awtorizzati gĦas-sajd gĦat-tonn u operaturi oĦra
a kÉkÚszÓjÚ tonhal halÁszatÁra engedÉllyel nem rendelkezŐ hajÓk, valamint mÁs piaci szereplŐk

gĦall- prodotti mediĊinali veterinarji awtorizzati kollha li fihom
cikk1 szerinti beterjesztÉsrŐl

artikolu 45 transazzjonijiet mhux awtorizzati u tneħħija tal-kunsens 1.
45. cikk nem engedélyezett műveletek és a hozzájárulás visszavonása 1.

ikunu għaddew minn prattiki enoloġiċi tal-unjoni mhux awtorizzati;
az unióban nem engedélyezett borászati eljárás alkalmazásával készültek;