Results for riproduzzjonijiet translation from Maltese to Hungarian

il-laboratorju għandu jżomm riproduzzjonijiet fotografiċi tat-tifrik miksub.
a laboratórium a létrejött szilánkosodásról készült felvételek másolatait megőrzi.

pjanti u disinji ta' arkitettura, industrija jew inġinerija u riproduzzjonijiet tagħhom.
Építészeti, ipari vagy gépészeti tervek és rajzok, illetve azok reprodukciói.

l-infurzar ta » miżuri kontra r-riproduzzjonijiet irregolari artikolu 3 1 .
a szabálytalan utánzatok elleni intézkedések végrehajtása 3 .

produtturi ta' fonogrammi għandhom igawdu d-dritt għal awtorizzazzjoni jew projbizzjoni tar-riproduzzjonijiet diretti jew indiretti tal-fonogrammi tagħhom.
a hangfelvételgyártókat megilleti a hangfelvételeik közvetlen vagy közvetett sokszorosítása engedélyezésének vagy megtiltásának joga.

ir-riproduzzjonijiet li l-pubbliku in generali jista » jitfixkilhom ma » karti tal-flus ewro genwini ghandhom jitqiesu li huma llegali .
( 2 ) jogellenesnek minősülnek az olyan utánzatok , amelyeket az eredeti euro-bankjegyekkel bárki összetéveszthet .

madanakollu meta ma jkun hemm l-ebda riskju ta » konfużjoni bejn ir-riproduzzjonijiet tal-karti tal-flus ewro u l-karti tal-flus ewro ġenwini, dawn ir-riproduzzjonijiet għandhom ikunu permessi.
mindazonáltal amikor az euro-bankjegyek utánzatainak a valódi euro-bankjegyekkel történő összetévesztésének veszélye nem áll fenn, az ilyen utánzatokat engedélyezni kell.