Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-ta'ċentri speċjaliżżati u esperti indipendenti;
-degli uffici studi e degli esperti indipendenti;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emenda 20. l-emenda terġa treġġana għal eżenzjoni ġenerali aktar wiesa'għal vetturi speċjaliżżati għal fini mediċi u hija nkluża fil-pożizzjoni komuni.
emendamento 20. l’emendamento riprende l’esenzione generale più ampia per veicoli speciali per usi medici ed è ripreso nella posizione comune.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%quot%-le diplôme d'études spécialisées de médecine délivré par les universités;'(diploma ta'studji speċjaliżżati fil-mediċina mogħtija minn università);%quot%
"titlos iatrikis eidikotitas chorigoymenos apo tis nomarchies" (titolo di specializzazione medica), rilasciato dalle prefetture.»articolo 3 all'articolo 5 della direttiva 75/362/cee, il paragrafo 3 è modificato come segue:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting