Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tagħrif supplimentali
informazioni complementari
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ċertifikat tat-tip supplimentali;
di un certificato di omologazione supplementare;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
f’ analiżi supplimentali, l- effikaċja ta ’ gardasil ġiet evalwata kontra cin 3 u ais relatati ma ’ hpv 16/ 18
in un’ analisi supplementare, l’ efficacia di gardasil è stata valutata verso cin 3 e ais correlati ad hpv 16/ 18.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(19) il-mekkaniżmi msejsa fuq il-proġetti li jinkludu l-implimentazzjoni konġunta (ji) u l-mekkaniżmu ta'Żvilupp nadif (cdm) huma importanti sabiex jinkisbu l-għanijiet kemm tat-tnaqqis ta'l-emissjonijiet globali tal-gassijiet serra u kemm sabiex jiżdied il-funzjonament ta'l-effettività taħt il-profil tal-ġestjoni ta'l-iskema komunitarja. skond id-disposizzjonijiet rilevanti tal-protokoll ta'kyoto u l-akkordji ta'marrakex, l-użu tal-mekkaniżmi għandu jkun supplimentali għall-azzjoni domestika u b’hekk l-azzjoni domestika trid tikkostitwixxi element sinifikanti fl-isforz magħmul.
(19) i meccanismi di progetto, compresi l'attuazione congiunta e il meccanismo di sviluppo pulito, sono importanti al fine di conseguire gli obiettivi della riduzione delle emissioni globali di gas a effetto serra e dell'efficienza in termini di costi dello schema comunitario. ai sensi delle pertinenti disposizioni del protocollo di kyoto e degli accordi di marrakech, l'utilizzo dei meccanismi dovrebbe essere complementare alle azioni interne che costituiranno pertanto una significativa dimostrazione dello sforzo effettuato.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: