Results for ħabba translation from Maltese to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Polish

Info

Maltese

ħabba

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Polish

Info

Maltese

ross tal-ħabba twila

Polish

ryż długoziarnisty

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

"ross tal-ħabba twila" tfisser

Polish

„ryż długoziarnisty” oznacza

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Maltese

panophthalmitis, infjammazzjoni tal- ħabba ta ’ l - rari

Polish

hipokaliemia, zwiększenie stężenia lipidów, zaburzenia łaknienia (w tym anoreksja),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

t panophthalmitis, infjammazzjoni tal- ħabba ta ’ l - rari

Polish

zapalenie całej gałki ocznej, zapalenie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

hija rrakkomandat li l-mrl għall-ħabba tal-qamħ jitnaqqsu.

Polish

urząd zalecił obniżenie ndp w odniesieniu do ziarna pszenicy.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

panophthalmitis, infjammazzjoni tal- ħabba ta ’ l - rari għajn, glawkoma

Polish

stwardnienie rozsiane, porażenie nerwu rzadko twarzowego

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ori panophthalmitis, infjammazzjoni tal- ħabba ta ’ l - rari għajn, glawkoma

Polish

zaburzenia nastroju, niepokój (w tym nerwowość i pobudzenie)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

effetti fl- għajn: tibdil fid- daqs tal- ħabba ta ’ l- għajn.

Polish

działania dotyczące oka: zmiana wielkości źrenicy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ħbub maqsumin (biċċiet prodotti minn qasma lonġitudinali fil-ħabba) jaqgħu taħt din id-definizzjoni.

Polish

definicja obejmuje ziarno połamane (kawałki powstałe w wyniku podłużnego przełamania się ziarna);

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

wara li jitwaqqaf ganfort, il- pigmentazzjoni tal - ħabba ta ’ l- għajn tista tkun permamenti.

Polish

po odstawieniu preparatu ganfort pigmentacja tęczówki może pozostać.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

wara li twaqqfet it- terapija, ma kienx osservat aktar żjieda fil- pigment kannella tal- ħabba tal- għajn.

Polish

po przerwaniu leczenia nie obserwowano dalszego zwiększania zawartości brązowego barwnika w tęczówce.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

f’ każ li riċentement kellek ksur f’ ġenbejk, huwa rakkomandat li aclasta jingħata ġimgħatejn jew aktar wara li tkun għamilt operazzjoni ħabba ksur tal- ġenbejn.

Polish

29 jeśli pacjent niedawno złamał szyjkę kości udowej, zaleca się podanie leku aclasta nie wcześniej niż w dwa lub więcej tygodni po operacyjnym zabiegu szyjki kości udowej.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

frammenti (biċċiet żgħar jew partiċelli ta' ħabba li jistgħu jgħaddu minn għarbiel b'malja ta' 1,44 mm);

Polish

kawałki (małe odłamki lub cząstki ziarna przechodzące przez sito o oczkach 1,4 mm);

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

assi totali - 3,718 882,359 hu possibbli illi t-totali ma jikkorrispondux mas-somma tal-komponenti varji m ħabba li s-somma ġiet miżjuda jew imnaqqsa sa l-eqreb numru sħiħ

Polish

5.896 56.016 70.205 59.766 aktywa ogółem poszczególne pozycje mogą nie sumować się ze względu na zaokrąglenia .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,756,437 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK