Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
li tawtorizza isopropylester tal-hydroxylated analogue tal-methionine
dopuszczająca stosowanie estru izopropylowego analogu hydroksylowanego metioniny
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
metabolu hydroxylated ta ’ valdecoxib (permezz tal- pathway cyp) ġiet identifikata fi
3a4 i cyp2c9, jak również na drodze glukuronidacji grupy sulfonamidowej (około 20%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ketoconazole u erythromycin impedixxew b’ mod sinifikanti l- produzzjoni ta ’ metaboliti hydroxylated ta ’ nevirapine.
ketokonazol i erytromycyna znacząco hamowały tworzenie się hydroksylowych metabolitów newirapiny.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibbażat fuq studji in vitro, saquinavir huwa metabolizzat malajr għal sustanzi inattivi tat- tip mono - u di- hydroxylated.
w oparciu o badania in vitro wykazano, że sakwinawir jest szybko metabolizowany do jedno - i dwuhydroksylowanych nieaktywnych związków.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(2) Ġiet ippreżentata applikazzjoni għall-awtorizzazzjoni għal isopropyl ester għall-hydroxylated analogue tal-methionine li jagħmel parti mill-grupp "analogi ta'aċidu amminiku" imniżżla fl-anness mad-direttiva 82/471/kee.
(2) złożono wniosek o dopuszczenie stosowania estru izopropylowego analogu hydroksylowanego metioniny, który należy do grupy "analogi aminokwasów" określonej w załączniku do dyrektywy 82/471/ewg.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting