Results for promozzjonali translation from Maltese to Polish

miżuri promozzjonali
Środki promocyjne

dan mhuwiex materjal promozzjonali.
nie są to materiały marketingowe.

it-titolu ivmiżuri promozzjonali
tytuŁ iv Środki promocyjne

Żvilupp ta'swieq ġodda u kampanji promozzjonali
rozwój nowych rynków i kampanie promocyjne

3 5 1pubblikazzjonijiet, attivitajiet promozzjonali u relazzjonijiet pubbliċi
3 5 1publikacje, działania promocyjne i promocja organizacji

3 0 1 2it-tqegħid fis-suq u attivitajiet promozzjonali
3 0 1 2marketing i promocja

-miżuri promozzjonali oħra minbarra kampanji ta'reklamar,
-środki promocyjne, inne niż kampanie reklamowe,

artikolu 18Żvilupp ta’ swieq Ġodda u kampanji promozzjonali
artykuł 20modyfikacja w celu zmiany przeznaczenia statkÓw rybackich

, dak li jfittxu li jridu l-konsumaturi kampanji promozzjonali).
~ c i o - opartych na analizie rynku i zachowa t jego uczestnik ów, do wych oraz kampaniach promocyjnych).

-tissottolineja proposti għal kampanji edukattivi u promozzjonali u azzjonijiet oħra meħtieġa,
-wstępne propozycje kampanii edukacyjnych i promocyjnych i innych niezbędnych działań,

(h) it-tikkettjar volontarju tal-prodott jew attivitajiet promozzjonali oħra;
h) dobrowolne etykietowanie produktów lub inne działania promocyjne;

(d) l-iżvilupp ta'swieq ġodda u ta'kampanji promozzjonali;
d) rozwoju nowych rynków i kampanii promocyjnych;

(e) l-istudju li jagħmel stima tar-riżultati tal-kampanji promozzjonali.
e) badania oceniające wyniki kampanii promocyjnych.

-sponsorizzazzjoni ta'laqgħat promozzjonali li għalihom jattendu persuni kkwalifikati biex jippreskrivu jew jissuplixxu prodotti mediċinali,
-sponsorowanie promocyjnych spotkań, z udziałem osób uprawnionych do przepisywania lub do dostarczania produktów leczniczych,

l-approċċflessibli interdixxiplinarju jappoġġja proġetti, organizzazzjonijiet, attivitajiet promozzjonali u riċerka fil-friegħi kollha talkultura.
elastyczne, interdyscyplinarne podejście wspiera projekty, organizacje, działania promocyjne i badawcze we wszystkich gałęziach kultury.

li jippreskrivi r-regoli ġenerali dwar it-tmexxija ta'programmi promozzjonali ta'ċerti prodotti agrikoli
ustanawiające ogólne zasady zarządzania programami promowania niektórych produktów rolnych

dan ir-regolament jippreskrivi r-regoli ġenerali ta'tmexxija indiretta li japplikaw għal programmi promozzjonali għal dawn li ġejjin:
niniejsze rozporządzenie ustanawia ogólne zasady pośredniego zarządzania programami promocyjnymi w odniesieniu do następujących produktów:

(g) l-istudji sabiex jiġu evalwati r-riżultati tal-miżuri promozzjonali u tat-tagħrif.
g) badania w celu oceny wyników działań promocyjnych i informacyjnych.

-korrispondenza, possibilment flimkien ma'materjal ta'natura mhux promozzjonali, meħtieġ biex titwieġeb xi mistoqsija speċifika dwar prodott mediċinali partikolari,
-korespondencji, z załączonymi do niej być może materiałami nieposiadającymi charakteru promocyjnego, koniecznej dla udzielenia odpowiedzi na szczególne pytanie dotyczące konkretnego produktu leczniczego,

(g) l-istudji sabiex jiġu stmati r-riżultati ta'l-attivitajiet promozzjonali u ta'tagħrif.
e) badania mające na celu dokonanie oceny wyników działań informacyjnych i promocyjnych.