Results for abnormalitajiet translation from Maltese to Romanian

abnormalitajiet tal- qalb:
tulburări cardiace:

abnormalitajiet tal- laboratorju
tulburări ale testelor de laborator

abnormalitajiet elektrokardjogrammi (ecg):
modificări ale electrocardiogramei (ecg):

abnormalitajiet fis- sistema urinarja
anomalii urinare

abnormalitajiet fil- funzjoni tal- fwied
27 tulburări hepatobiliare cu frecvenţă necunoscută: tulburări ale funcţiei hepatice

abnormalitajiet fil- funzjoni tal- fwied,
anomalii ale funcţiei hepatice,

kkonfermati li għandhom abnormalitajiet ematoloġiċi sinifikanti.
pacienţii care primesc trudexa trebuie atenţionaţi să solicite imediat consult medical dacă apar semne şi simptome care sugerează tulburări hematologice (ex. febră persistentă, echimoze, sângerare, paloare).

monitoraġġ mill- qrib għal abnormalitajiet tal- fwied hu rakkomandat.
se recomandă monitorizarea atentă a modificărilor hepatice.

- kura antiretrovirali kombinata ġiet assoċjata ma ’ abnormalitajiet metaboliċi bħal
-

abnormalitajiet fit- testijiet tal- funzjoni tal- fwied (lft)
rezultate anormale ale testelor funcţiei hepatice (tfh)

16 abnormalitajiet tal- funzjoni tal- fwied ġew assoċċjati ma 'pah.
htap a fost asociată cu anomalii ale funcţiilor hepatice.

fasturtec mhux direttament effettiv fit- trattament ta ’ dawn l- abnormalitajiet.
fasturtec nu este eficace în mod direct în tratamentul acestor tulburări.

abnormalitajiet tal- laboratorju huma assoċjati ma ’ l- użu ta ’ l- interferons.
rezultatele anormale ale analizelor de laborator se asociază cu tratamentul cu interferoni.

pazjenti kkurati b’ rebif jistgħu jiżviluppaw abnormalitajiet ġodda jew aggravati tat- tirojde.
pacienţii trataţi cu rebif pot, ocazional, să prezinte agravarea unei afecţiuni tiroidiene sau să dezvolte o afecţiune tiroidiană nouă.

barra minn dan, fi provi kliniċi ma ġew innotati l- ebda abnormalitajiet sinifikanti fil - kliewi.
mai mult, în studiile clinice nu s- au observat tulburări renale semnificative clinic.

it- tabib tiegħek se jeżamina d- demm tiegħek b’ mod regolari għal xi abnormalitajiet possibbli.
67 medicul dumneavoastră vă va efectua în mod regulat analizele sângelui, pentru a depista posibilele valori anormale

inċidenza ta ’ reazzjonijiet avversi u abnormalitajiet sinnifikanti tal- laboratorju mill- istudji maxcmin1 u maxcmin2.
incidenţa reacţiilor adverse şi a valorilor anormale marcate ale parametrilor de laborator din studiile maxcmin1 şi maxcmin2.

frekwenza ogħla ta ’ effetti avversi (eż, sturdament, nawseja, parasteżija) u abnormalitajiet fir -
↑ 17%

il- pazjenti li jiżviluppaw żidiet fil- livelli ta ’ transaminase għandhom jiġu mmonitorjati sakemm l- abnormalitajiet jitilqu.
pacienţii la care apare creşterea valorilor transaminazelor trebuie monitorizaţi până la dispariţia modificărilor.

għandha tiġi eżerċitata kawtela meta jingħata aptivus, lil pazjenti li għandhom abnormalitajiet fl- enżimi tal- fwied jew storja ta 'epatite.
se recomandă precauţie când se administrează aptivus la pacienţii cu anomalii ale enzimelor hepatice sau antecedente de hepatită.