Results for ċertifikazzjonijiet translation from Maltese to Slovak

opinjonijiet, ċertifikazzjonijiet, speċifikazzjonijiet u materjal ta'gwida
stanoviská, technické podmienky certifikácie a poradenský materiál

iċ-ċertifikazzjonijiet“sajd sostenibbli”qegħdin f’espansjoni kompleta.
certifikácie „udržateľný rybolov“ sú v plnom rozmachu.

il-proċeduri għal ċertifikazzjonijiet bħal dawb għandhom jiġu deskritti fl-istatut;
postupy pre poskytovanie takýchto osvedčení sa stanovia v štatúte;

is-sitwazzjoni għalhekk hija aktar imħallta milli għaċ-ċertifikazzjonijiet minn awtorità esterna.
situácia je teda heterogénnejšia ako pri certifikácii externou inštanciou.

dawn iċ-ċertifikazzjonijiet maħruġa minn awtorità interna jkunu sottomessi lillparlamenti nazzjonali f’ċerti każijiet biss102.
riadiaceho útvaru a/alebo od platby z rozpočtu, ktorý sa má certifikovať. kovať.

il-protokolli u ċ-ċertifikazzjonijiet li għandhom x'jaqsmu mal-konċessjonijiet tat-tariffi;
protokoly a certifikáty vzťahujúce sa na tarifné koncesie;

l-ekwivalenza ta'dawn iċ-ċertifikazzjonijiet għandhom jiġu vverifikati skond il-proċedura prevista fl-artikolu 20.
rovnocennosť týchto osvedčení sa overuje v súlade s postupom uvedeným v článku 20.

li temenda l-anness ii (regolamenti, standards, ittestjar u ċertifikazzjonijiet tekniċi) għall-ftehim taż-Żee
ktorým sa mení a dopĺňa príloha ii (technické nariadenia, normy, skúšanie a certifikácia) k dohode o ehp

is-sodisfazzjon tal-ħtiġiet formali fir-rigward ta' sejħat għall-offerti u ksib ta' permessi u ċertifikazzjonijiet.
splnenie formálnych požiadaviek v súvislosti s výberovým konaním a obstarávaním povolení a certifikácií,

id-deċiżjoni tal-kumitat konġunt taż-Żee nru 40/98 tad-29 ta' mejju 1998 li temenda l-anness ii (regolamenti, standards, ittestjar u ċertifikazzjonijiet tekniċi) għall-ftehim taż-Żee
rozhodnutie spoločného výboru ehs č. 40/98 z 29. mája 1998, ktorým sa mení a dopĺňa príloha ii (technické predpisy, normy, testovanie a certifikácia) k dohode o