Results for konnezzjonijiet translation from Maltese to Slovak

possibbiltà ta’ likjar minn valvs, konnezzjonijiet ta’ pajpijiet, eċċ.
miesta, v ktorých sa nevetrá, napr. nevetrané priestory pod úrovňou zeme ako vyhĺbené časti, potrubia a šachty sú obzvlášť náchylné na prítomnosť horľavých látok alebo zmesí

billi r-regolament (ke) nru 2479/95 jagħmilha obbligatorja li jkunu protetti l-cables li jgħaqqdu t-tagħmir ta'reġistrazzjoni lit-transmitter sakemm protezzjoni ekwivalenti kontra manipulazzjoni tkun garantita b'mezzi oħrajn (per eżempju b'monitorjar elettroniku bħal ma hu sinjal ta'encryption); billi kument, li jikkonsisti minn konnezzjonijiet issiġillati huwa meqjus li jkun kontinwu;
keďže nariadenie (es) č. 2479/95 stanovilo povinnosť chrániť káble spájajúce záznamové zariadenie s prenášačom impulzov, ak nie je zabezpečená ekvivalentná ochrana proti manipulácii inými prostriedkami (napríklad elektronickým monitorovaním takým, ako je signálne zakódovanie); keďže spoj pozostávajúci zo zaplombovaných spojov sa považuje za súvislý;