Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir-riforestazzjoni;
obnova lesa;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
l-afforestazzjoni u r-riforestazzjoni,
zalesňovanie a obnova lesa,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
regoli tal-kontabilità għall-afforestazzjoni, ir-riforestazzjoni u d-deforestazzjoni
pravidlá započítavania pre zalesňovanie, obnovu lesa a odlesňovanie
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
l-istati membri jistgħu jirriflettu l-emissjonijiet mill-afforestazzjoni u r-riforestazzjoni f'kont wieħed.
Členské štáty môžu zaznamenávať emisie zo zalesňovania a obnovy lesa v jednom účte.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
barra minn hekk, din id-deċiżjoni għandha tagħti lill-istati membri b'possibbiltà limitata li jeskludu mill-kontijiet tagħhom tas-settur tal-lulucf l-emissjonijiet li jirriżultaw minn disturbi fl-afforestazzjoni, ir-riforestazzjoni u l-ġestjoni tal-foresti li ma jkollhomx kontroll fuqhom permezz tal-użu ta' livelli u marġini ta' sfond skont id-deċiżjoni 2/cmp.7.
týmto rozhodnutím by sa členským štátom mala navyše poskytnúť obmedzená možnosť vyňať emisie vyprodukované v dôsledku škodlivých činiteľov v oblasti zalesňovania, obnovy lesa a obhospodarovania lesov, ktoré sú mimo ich kontroly, z účtov pre sektor lulucf s využitím úrovní pozadia a rezerv v súlade s rozhodnutím 2/cmp.7.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: