Results for seroloġiċi translation from Maltese to Slovak

testijiet seroloġiċi
sérologické testy

testijiet seroloġiċi (elisa)
sérologické testy (elisa)

investigazzjonijiet testijiet seroloġiċi tal- fwied abnormali
abnormálne laboratórne a funkčné vyšetrenia abnormálne hodnoty funkčných testov pečene

risponsi seroloġiċi, viroloġiċi u bijokimiċi f’ epatite b kronika
sérologická, virologická a biochemická odpoveď pri chronickej hepatitíde b

testijiet seroloġiċi jistgħu diġà jsiru sa mit-tieni ġimgħa tal-marda.
sérologické testy sa môžu urobiť už vdruhomtýždni choroby.

għandhom jintużaw testijiet seroloġiċi u/jew batterjoloġiċi sabiex jiġi stabbilit jekk ikunx hemm infezzjoni.
k stanoveniu, či sa infekcia vyskytuje, musia byť použité sérologické a/alebo bakteriologické testy.

- huwa rakkomandat li jsiru wkoll testijiet seroloġiċi, u jekk hemm bżonn l- amministrazzjoni ta ’
- pri podaní ďalších dávok očkovacej látky sa tiež odporúča sérologické vyšetrenie, ak je to

wieħed għandu jikkonsidra jagħmel xi eżamijiet seroloġiċi f ’ dawk li għandhom riskju li ma jilħqux seroprotezzjoni wara kors sħiħ ta ’ twinrix adult.
musí sa zvážiť sérologické testovanie tých jedincov, u ktorých existuje riziko, že po kompletnej schéme očkovania vakcínou twinrix adult nedosiahnu séroprotekciu.

tabella 5 endpoints viroloġiċi, biokimiċi u seroloġiċi fit- 52 ġimgħa (studju nv- 02b- 007 globe)
24 tabuľka 5 virologické, biochemické a sérologické parametre v 52. týždni (klinické skúšanie nv- 02b- 007 globe)

il- pazjenti għandhom ikunu mmonitorjati kull sitt xhur għall- markers bijokemikali, viroloġiċi u seroloġiċi ta ’ l- epatite b.
u pacientov sa musia každých šesť mesiacov sledovať biochemické, virologické a sérologické markery na hepatitídu b.

li tawtorizza lil laboratorju fl-istati uniti tal-amerika jwettaq testijiet seroloġiċi biex isegwi l-effettività tat-tilqim tal-idrofobija
ktorým sa laboratóriu v spojených štátoch amerických povoľuje vykonávať sérologické skúšky na sledovanie efektívnosti vakcín proti besnote

risponsi seroloġiċi miksuba minn assay srh wrew li 100% tas- suġġetti kisbu seroprotezzjoni u 100% ġew serokonvertiti wara żewġ injezzjonijiet ta ’ 7. 5 μg.
sérologické odpovede získané pomocou testu srh ukázali, že 100% pacientov dosiahlo sérologickú ochranu a 100% dosiahlo sérologickú konverziu po dvoch injekčných podaniach dávky 7, 5 μg.

risponsi seroloġiċi miksuba bl- assay ta ’ hemagglutination inhibition (hi) wera li 92% tas- suġġetti kisbu seroprotezzjoni u 75% ġew serokonvertiti wara żewġ injezzjonijiet ta ’ 7. 5 μg.
11 sérologické odpovede získané pomocou testu hemaglutinačnej inhibície (hi) ukázali, že 92% pacientov dosiahlo sérologickú ochranu a 75% dosiahlo sérologickú konverziu po dvoch injekčných podaniach dávky 7, 5 μg.