Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dejta ta ’ l- effikaċja fuq 48 ġimgħa mill- istudju ai266073 li fih atripla ingħata lil pazjenti mrażżna viroloġikament fuq terapija antiretrovirali ta ’ kombinazzjoni
Údaje o 48- týždňovej účinnosti zo štúdie ai266073, v ktorej sa atripla podávala pacientom virologicky suprimovaným počas kombinovanej antiretrovírusovej liečby
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
f’ studju ta ’ tkomplija fit- tul ta ’ pazjenti li kellhom serokonverżjoni qabel u waqqfu l- lamivudine, 39% tas - 19 suġġetti marru lura viroloġikament wara żmien twil.
v dlhodobej štúdii zameranej na sledovanie pacientov, ktorí predtým dosiahli sérokonverziu a ukončili liečbu lamivudínom, došlo k oneskorenému virologickému relapsu u 39% jedincov.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: