Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l- ispeċi lactobacillus oħrajn:
lactobacillus species drugo:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Ċelloli vijabbli tal-lactobacillus buchneri dsm 22501
žive celice lactobacillus buchneri dsm 22501
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
enterococcus faecium dsm 7134, u lactobacillus rhamnosus dsm 7133
enterococcus faecium dsm 7134 in lactobacillus rhamnosus dsm 7133
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Ċelloli vijabbli tal-lactobacillus plantarum ncimb 40027.
žive celice lactobacillus plantarum ncimb 40027
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Ċelloli vijabbli tal-lactobacillus buchneri ln 4637/atcc pta-2494.
žive celice lactobacillus buchneri ln 4637/atcc pta-2494
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) itejjeb l-assorbiment tal-ħadid
lactobacillus plantarum 299v (dsm 9843) izboljša absorpcijo železa.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
lattat tal-ammonju, prodott permezz tal-fermentazzjoni bil-lactobacillus bulgaricus
amonijev laktat, pridobljen s fermentacijo lactobacillus bulgaricus
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
provviżorjament jawtorizza ċerti mikro-organiżmi f’ikel (enterococcus faecium u lactobacillus acidophilus)
o začasnem dovoljenju nekaterih mikroorganizmov v krmi (enterococcus faecium in lactobacillus acidophilus)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma' dan il-ħalib jiżdiedu żewġ batterji (tiżrigħ) : lactobacillus bulgaricus u streptococcus thermophilus.
mleku dodamo dve bakteriji (s cepljenjem): lactobacillus bulgaricus in streptococcus thermophilus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244, u
lactobacillus acidophilus nbimcc 8242, lactobacillus helveticus nbimcc 8269, lactobacillus delbrueckii ssp. lactis nbimcc 8250, lactobacillus delbrueckii ssp. bulgaricus nbimcc 8244 in
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
preparazzjoni tal-lactobacillus plantarum ncimb 40027 li fiha minimu ta’ 1 × 1011 cfu/g ta’ addittiv.
pripravek iz lactobacillus plantarum ncimb 40027 z najmanjšo vsebnostjo 1 × 1011 cfu/g dodatka
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(6) informazzjoni kienet mogħtija b’għajnuna għall-applikazzjoni ta'addtivi ġodda lactobacillus acidophilus għat-tiġieġ li jbidu.
(6) predloženi so bili podatki v podkrepitev zahtevka za nov dodatek lactobacillus acidophilus za kokoši nesnice.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: