Results for speċifici translation from Maltese to Slovenian

osservazzjonijiet speĊifici
posebne ugotovitve

xogħlijiet għaddejjin fuq taqsimiet speċifici
dela se izvajajo na določenih odsekih

miżuri speċifici għall-ġewż u l-imżiewed
posebni ukrepi za oreške in rožiče

kapitlu iv dispożizzjonijiet speċifici relatati ma'enzootic bovine leukosis
poglavje iv posebni predpisi v zvezi z enzootsko govejo levkozo

saru studji speċifici in vitro dwar l- interazzjonijiet bi travatan u prodotti mediċinali li fihom thiomersal.
specifične raziskave medsebojnega delovanja zdravil in vitro so bile opravljene z zdravilom travatan in zdravili, ki vsebujejo tiomersal.

l-artikolu 6: riżorsi ta' l-ilma speċifici u miżuri ta' protezzjoni.
Člen 6: posebni ukrepi za varstvo vodnih virov

fondi strutturali sabiex jiġu applikati għall-bżonnijiet speċifici mhux kontemplati taħt ir-regolomenti tal-fondi strutturali viġenti;
skladov za specifične potrebe, ki niso predvidene v sedanji ureditvi strukturnih skladov; izraŽajo svojo pripravljenost določiti različne ravni udeležbe skupnosti pri programih in projektih

id-deċiżjonijiet kollha dwar l-organizzazzjoni talħidma u dwar it-tqassim ta’ funzjonijiet speċifici lillmembri tagħha huma tagħha biss.
v okviru notranje organizacije vsaka skupina izvoli svojega predsednika in podpredsednike ter ima svoj sekretariat.

il-programmi ta’ ħidma multiannwali u annwali msemmija fl-artikolu 17 jistgħu jinkludu regoli speċifici addizzjonali dwar tressiq ta’ proposti.
večletni in letni delovni programi iz člena 17 lahko vsebujejo dodatna posebna pravila o predložitvi predlogov.

jiddikjaraw l-intenzjoni tagħhom li jħallu marġni ta » flessibilità akbar fl-allokazjoni ta » fondi mill-fondi strutturali sabiex jiġu applikati għall-bżonnijiet speċifici mhux kontemplati taħt irregolomenti tal-fondi strutturali viġenti;
izraŽajo svoj namen dopustiti večjo stopnjo prožnosti pri dodeljevanju sredstev iz strukturnih skladov za specifične potrebe, ki niso predvidene v sedanji ureditvi strukturnih skladov;