Results for deżertifikazzjoni translation from Maltese to Swedish

deżertifikazzjoni
ökenspridning

-id-deżertifikazzjoni,
-Ökenspridning.

dawn qegħdin jaggravaw ukoll id-degradazzjoni tal-ħamrija u d-deżertifikazzjoni.
det ökar också problemen med jordförsämringen och ökenspridningen.

[5] il-konvenzjoni tan-nu għall-Ġlieda kontra d-deżertifikazzjoni.
[5] fn:s konvention för bekämpning av ökenspridning.

proġett pilota — Żvilupp ta’ attivitajiet ta’ prevenzjoni biex titwaqqaf id-deżertifikazzjoni fl-ewropa
pilotprojekt – utveckling av förebyggande åtgärder för att stopp ökenspridningen i europa

billi d-deżertifikazzjoni hija problema maġġuri ambjentali kkawżata minn interazzjonijiet komplessi bejn fatturi fiżiċi, bioloġiċi, politiċi, soċjali, kulturali u ekonomiċi;
Ökenspridningen är ett betydande miljöproblem som orsakas av ett komplicerat växelspel mellan fysiska, biologiska, politiska, sociala, kulturella och ekonomiska faktorer.

(19) din id-direttiva għandha tagħti kontribut biex twaqqaf id-deżertifikazzjoni, li hija konsegwenza ta'proċessi paralleli ta'tħarbit, kif ukoll it-telfien tal-bijodiversità tal-ħamrija, u ttejjeb il-kooperazzjoni fl-implimentazzjoni tal-konvenzjoni tan-nazzjonijiet uniti għall-Ġlieda kontra d-deżertifikazzjoni, u l-konvenzjoni dwar id-diversità bijoloġika li l-komunità hija parti fiha, u sejra ttejjeb l-implimentazzjoni ta'dawn il-ftehimiet ambjentali internazzjonali.
(19) detta direktiv bör bidra till att hejda förlusten av biologisk mångfald i marken och bromsa ökenspridning som en följd av samverkande förstörelseprocesser och öka samverkan i arbetet med att genomföra fn:s konvention för bekämpning av ökenspridningen och konventionen om biologisk mångfald som gemenskapen har anslutit sig till och därigenom förstärka genomslaget för dessa konventioner.