Results for tar translation from Maltese to Turkish

tar
uçmak

evalwazzjoni tar-riskju parteċipatorja l
risk değerlendirmesine katılım

figura 3.4 tar-raba’ evalwazzjoni.
kaynak: dördüncü değerlendirmedeki Şekil 3.4.

x’inhi l-evalwazzjoni tar-riskju?
risk değerlendirmesi nedir?

tabella 2.2.1 tar-raba’ evalwazzjoni.
kaynak: dördüncü değerlendirmedeki tablo 2.2.1.

il-kuntest tar-raba’ evalwazzjoni t n i
dördüncü değerlendirmenin bağlamı ı i r es

jeżistuħafnariżorsibiexjgħinulill-intrapriżijwettqu l-evalwazzjonijiet tar-riskju.
İşletmelere, risk değerlendirmesi yapmaları konusunda yardımcı olacak birçok kaynak vardır.

it-tieni pass — evalwazzjoni u prijoritizzazzjoni tar-riskji
İşyerinde, tehlikeye yol açma potansiyeli olanlar ile tehlikeye maruz kalabilecek çalışanların belirlenmesidir.

art kultivabbli u wfuv tar-spazji miftuva/vamrija raba’ permanentigverja
tarıma elverişli arazi ve açık alanlar/çıplak topraklarkalıcı mahsuller

il-persuninnominatiminnminiħaddembiexiwettqu l-evalwazzjonijiet tar-riskju għandhom ikunu nies kompetenti.
risk değerlendirmesi, işverence görevlendirilen işçiler tarafından yapılacak ise, bu kişiler yetkilendirilmelidir.

4.fit-twettiq tar-responsabbiltajiet tagħha, ilkummissjoni għandha tkunkompletament indipendenti.
4.komisyon, sorumluluklarınıyerine getirme konusunda tamamen bağımsızdır.

ilkumitat ta’ inkjesta temporanju għandu jieqaf jeżisti mas-sottomissjoni tar-rapporttiegħu.
geçici İnceleme komitesi, raporunu gönderdikten sonra dağılır.

) il-kontenut ta’ din il-folja tal-fatti huwa bbażat fuq gwida dwar l-evalwazzjoni tar-riskju fuq il-post tax-xogħol (guidance on risk assessment at work), il-lussemburgu:
yapılan değerlendirmeler, güncelliğini koruması bakımından, düzenli aralıklar ile gözden geçirilmelidir.