Results for whakapaingia translation from Maori to Chamorro

kia whakapaingia te ingo o ihowa aianei a ake ake
bendito y naan jeova, desde este na tiempo yan para taejinecog.

kia whakapaingia a ihowa ake ake. amine, ae amine
bendito si jeova para taejinecog: amen yan amen.

kia whakapaingia a ihowa mona i whakarongo mai ki toku reo inoi
bendito si jeova, sa jajungong y inagang y guinagaojo.

e ihowa, ka whakapaingia koe: whakaakona ahau ki au tikanga
dichosojao o jeova; fanagüeyo ni y laymo sija.

totoro ake o koutou ringa ki te wahi tapu, whakapaingia hoki a ihowa
jatsa julo y canaemiyo gui sinantos na sagayan, ya fanmanbendise jamyo as jeova.

whakapaingia a ihowa, e toku wairua, kei wareware hoki ki ana painga katoa
bendise si jeova, o antijo, yan chamo malelefa todo ni y minaulegña:

kia whakapaingia a ihowa, mona i mea kia miharotia tana mahi tohu ki ahau i te pa kaha
bendito si jeova: sa jafanueyo ninamanman gui minaaseña gui siudan manmetgot.

whakapaingia a ihowa, e ana mano katoa, e ana minita e mahi nei i tana e pai ai
bendise si jeova todo jamyo ni y inetnon sendaloña: jamyo ni y ministroña ni y fumatitinas y minalagoña.

e whakamoemititia koe, e ihowa, e au mahi katoa: e whakapaingia e tou hunga tapu
todo y chechomo uninalaba jao, o jeova; ya y mañantosmo unmabendise jao.

e tu ana toku waewae i te wahi tika: ka whakapaingia a ihowa e ahau i roto i nga whakaminenga
y adengjo gaegue gui lugat ni yano: ya gui inetnon taotao nae jubendise si jeova.

whakapaingia te atua i roto i nga whakaminenga, te ariki hoki, e nga mea i puta mai i te matapuna o iharaira
fanbendise si yuus gui jalom y inetnon taotao; junggan, jamyo y tutujonña guiya israel.

na arahina ana ratou e ia ki waho, ki petani, na kua ara ona ringa, whakapaingia ana ratou e ia
n 24 50 53580 ¶ ya manquinene juyong asta betania; ya jajatsa y canaeña ya manbinendise sija.

aue! me i whakapaingia e te tangata a ihowa mo tona atawhai, mo ana mahi whakamiharo ki nga tama a te tangata
o para y taotao sija mojon ufanmanalaba si jeova pot y minaulegña, yan pot y ninamanman na chechoña gui famaguon y taotao sija!

na rawiri. whakapaingia a ihowa, e toku wairua; e nga mea katoa i roto i ahau, whakapaingia tona ingoa tapu
bendise si jeova, o antijo: yan todo y sanjalomjo, bendise y santos na naanña.

kia whakapaingia te tangata e haere mai ana i runga i te ingoa o ihowa: kua whakapaingia koutou e matou i roto i te whare o ihowa
dichoso ayo y mamamaela gui naan jeova; inbendisijao guinin y guima jeova.

tomokia ona tatau i runga i te whakawhetai, ona marae i runga i te whakamoemiti: whakawhetai atu ki a ia, whakapaingia tona ingoa
fanjalom gui trangcaña yan y inefresen grasias, ya y jalom y sagaña yan y alabansa: nae güe grasias, yan bendise y naanña.

whakapaingia a ihowa, e toku wairua. e ihowa, e toku atua, he nui rawa koe; he honore, he kororia ou kakahu
bendise si jeova, o antijo: o jeova yuusso, jago y sendangculo; jago minagagago ni y onra, yan y minagas.

kia whakapaingia te ariki, e whakawaha nei i ta tatou pikaunga i tenei ra, i tenei ra, te atua o to tatou whakaoranga. (hera
bendito si, jeova nii todo y jaane jaencatga y catgata, junggan, ayo y yuus y satbasionta. sila.

ka wehingia koe, e te atua, i roto i ou wahi tapu: ko te atua o iharaira te kaihomai i te kaha, i te mana, ki tona iwi. whakapaingia te atua
o yuus, ninamaañaojao gui santos na sagamo sija: y yuus israel, güiya numae minetgot yan ninasiña y taotaoña: bendito si yuus.

heoi kihai ia i kuihi, kahore hoki he kupu i whakahokia e ia. na ka ui ano te tino tohunga, ka mea ki a ia, ko koe ranei a te karaiti, te tama a tera e whakapaingia nei
lao mamatquiquiloja, taya inepeña. tumalo y magas na pale finaesen ilegña: jago si jesucristo lajin y bendito?