Results for e tatou i reira in english translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

e tatou i reira in english

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

e hoa mā meaning in english

English

e hoa mā

Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kite koe i reira

English

see you yhere

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ina rapua e tatou i reira, ka kite ai i te mohio ki te atua

English

if we search there, we will find the very knowledge of god

Last Update: 2013-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te ra tenei i hanga e ihowa kia whakamanamana, kia koa tatou i reira

English

this is the day which the lord hath made; we will rejoice and be glad in it.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei roto katoa tatou i

English

we are all in together

Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui ki a koe e tatou

English

Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka kite tatou i a koutou

English

see you all

Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei roto ano tatou i tenei kaupapa

English

we’re all in this together

Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i rongo ahau e mauiwi ana ia mo tetahi wa poto i reira

English

i heard he was unwell for a little while there

Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka tuku karakia ma tatou i tenei po

English

we pray everyday

Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka tiaki koe i reira ki waho taku iramutu

English

you will take care out there my niece

Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

what does ko wai to tamariki mean in english

English

whatbrother in english

Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia motumotuhia e tatou a raua here, kia akiritia a raua taura i a tatou

English

let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tumanako ahau ka kite ano tatou i a raatau korero

English

i hope we can see each other again

Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me ako katoa tatou i etahi maori i tenei wiki

English

let us all learn the maori language this week

Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei roto tatou i tenei ka ara ngatahi ka hinga ngatahi

English

we are in this together we rise together we fall together

Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

homai to aroha me to maramatanga ki a tatou i tenei ra

English

give me your love

Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he aha ai tatou i hiahia ai kia aratakia e te kaihanga?

English

Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i te taha o nga wai o papurona, noho ana tatou i reira, ae, tangi ana tatou, ia tatou i mahara ai ki hiona

English

by the rivers of babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered zion.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a whakaorangia ana tatou i o tatou hoariri: he mau tonu hoki tana mahi tohu

English

and hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,830,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK