Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he honore
it was a privilege
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
he honore nui
this is a great contextual honor
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ki te maunga
my ancestral home
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki te koreroa
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te
ki te
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ahau ki te panui
ma te motoka ahau runga ai ki te kura
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki te kia i te kura
i like school
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he honore he kororia song meaning
honor and glory song meaning
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he nui rawa o koutou ki te aroha
there is so much of you to love
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha koe e hiahia nei ki te uru mai
he aha koe e hiahia nei ki te uru mai
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tohunga a dame rangimārie hetet ki te aha
what is dame rangiārie hetet an expert on
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pēhea a olivia ki te eke motopāika?
how is ryanair to ride a motorcycle?
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he whiu he whiu ki te katoa he ngakau aroha
it is a punishment and a punishment to all who are tenderhearted
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he kawenga ki te whenua, ki ngā uri o ngā ātua
taking care of the earth
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mohio rawa koe ayden, he mohio ki te matauranga
you are so clever ayden, good knowledge of understanding
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te mea whakamiharo ki te whakarongo ki nga mea tuata
what a beautiful thing to hear firshi o te ata, ko te reo o te anaherat thing in the morning truly, the voice of an angel
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tangata mohio ia ki te reo maori ki te kura kareti
teacher advisor
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he maungarongo ki te whenua he whakaaro pai ki nga tangata katoa
peace in the land
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki ahau te kakau kakau engari kaore au e pai ki te panama
i like straw but i don't like banana
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hiahia ahau ki te rapu he rakau nui
i want to learn a native language
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: