Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga mihi whanau
greeting to your family
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mo to ra whanau
congratulations on your birthday
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mo to hiahia whanau
thank you sis for the birthday wish
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi ki nga whanau katoa,
i am missing all family members,
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi nui ano kia rätou me to whanau.
greetings
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi
thanks of the season
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nga mihi ano ki a koe
warm greetings to you (one person)
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi pai ki a koe me to whanau
best wishes to you and your family
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku nga mihi
i and the congratulations, that's
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia mihi ano koe
thank you again and kind regards
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau
Last Update: 2018-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora te whanau nga mihi nui kia koutou katoa
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mahana taku ngakau. ano ka mihi ano ki a kelli
my heart is warm. thank you again kelli
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena koutou e te whanau nga mihi tenei kia koutou katou
greetings to you, family
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no reira, he mihi ano ki a koutou. tena koutou, tena koutou, katoa
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: