Results for waiata translation from Maori to English

waiata
song

ka waiata
sing

whakarongo waiata
listen to music

ka waiata tatou
we will go

he tino ataahua waiata
it’s really beautiful for music

he pai ki ahau nga waiata
look at me

ka tū parakatihi ki tōku rōpū waiata
the first

a te toru karaka kōrua waiata ai
where is your momno

kei te waiata nga tamariki i te waiata
i am singing

te was mo au ki te whakatangi i taku waiata
he will be followed by

kua hiahia a ratou tamariki ki te ako waiata
hand strikes

pehea te nui ko to tatou atua, waiata ki ahau
how great is our god, sing with me how great is our god and all will see how great how great is our god

he whakahīhī ki te tuku atu ki a koe tō mātou roopu waiata
proud to present to you our weta waiata group

engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song

ka taea e au te hoatu he rerenga ora waiata waiata ki te hiahia koe?
i can give you a calming music livestream if you want?

na e toru mano nga whakatauki i korerotia e ia; a ko ana waiata kotahi mano ma rima
and he spake three thousand proverbs: and his songs were a thousand and five.

kua whai okiokinga, kua ata noho te whenua katoa; pakaru mai ana ta ratou waiata
the whole earth is at rest, and is quiet: they break forth into singing.

e whakamahara ana ahau ki taku waiata i te po, e korerorero ana ki toku ngakau e rapurapu ana toku wairua
i call to remembrance my song in the night: i commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.