Results for tre translation from Norwegian to Amharic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Amharic

Info

Norwegian

tre

Amharic

ዛፍ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Norwegian

tre

Amharic

ሦስት

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

nivå tre

Amharic

ደረጃ ሦስት

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hjarter tre

Amharic

ደረጃ ሦስት

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tre-element

Amharic

ዛፍ-ሠንጠረዥ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fjern spar tre.

Amharic

ደረጃ ሦስት

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fjern hjerter tre.

Amharic

ደረጃ ሦስት

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tre for e-postmapper

Amharic

ዶሴ (_f)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi_s postboks-tre

Amharic

የፖስታ ሳጥን

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

da blir dere av tre slag :

Amharic

ሦስት ዓይነቶችም በኾናችሁ ጊዜ ( ታዋርዳለች ፤ ታነሳለችም ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tre for exchange-mappe

Amharic

ዶሴ (_f)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for de er tre som vidner:

Amharic

መንፈስም እውነት ነውና የሚመሰክረው መንፈስ ነው።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og du ser menneskene tre inn i guds religion flokkevi

Amharic

ሰዎችንም ጭፍሮች እየኾኑ ፤ በአላህ ሃይማኖት ውስጥ ሲገቡ ባየህ ጊዜ ፤

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er et tre som vokser opp fra helvetes grunn ,

Amharic

እርሷ በገሀነም አዘቅት ውስጥ የምትወጣ ዛፍ ናት ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de forble i hulen i tre hundre år , og ni til .

Amharic

በዋሻቸውም ውስጥ ሶስት መቶ ዓመታትን ቆዩ ፡ ፡ ዘጠኝንም ጨመሩ ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og i tre dager var han uten syn og hverken åt eller drakk.

Amharic

ሳያይም ሦስት ቀን ኖረ፤ አልበላምም አልጠጣምም።

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

men av profeter tale to eller tre, og de andre prøve det!

Amharic

ነቢያትም ሁለት ወይም ሦስት ሆነው ይናገሩ ሌሎችም ይለዩአቸው፤

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er ingen i himlene og på jord som ikke vil tre frem for den barmhjertige som tjener .

Amharic

በሰማያትና በምድር ያለው ሁሉ ( በትንሣኤ ቀን ) ለአልራሕማን ባሪያ ኾነው የሚመጡ እንጂ ሌላ አይደሉም ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

et dårlig ord er som et dårlig tre , som slites opp av jorden , uten hold .

Amharic

የመጥፎም ቃል ምሳሌ ከምድር በላይ የተጎለሰሰች ለእርሷ ምንም መደላደል የሌላት እንደኾነች መጥፎ ዛፍ ነው ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

og et tre , som vokser frem av sinais berg , som gir olje og krydder til dem som spiser .

Amharic

ከሲና ተራራም የምትወጣን ዛፍ በቅባትና ለበይዎችም መባያ በሚኾን ( ዘይት ) ተቀላቅላ የምትበቅልን ( አስገኘንላችሁ ) ፡ ፡

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,853,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK