Results for usømmelig translation from Norwegian to Arabic

-hvor usømmelig?
-حقًا؟ -أجل كم كانت غير ملائمة؟

hvem er usømmelig her?
من اللذي غير مؤدب هنا؟

og det skjedde ikke noe usømmelig.
لم أعتقد أبداً بأنهم سيشنقون رجلاً بريئاً -لم يكن سيكون الأول

vær ekkel, oppfør deg usømmelig.
كن مقرفاً, كن غير مؤدب

- og usømmelig. harry er begravd.
إنه مُحق ، و بجانب ذلك فسيدو الأمر غير لائق لأن (هاري) قد دُفن

"usømmelig vennskap" ut av det blå?
فجأة من العدم ؟

så, jeg må finne en usømmelig en?
إذاً كل ماعلي فعله هو أيجاد محام غير قدير؟

påstår hun at hun ble berørt usømmelig?
من المفترض أن يكون هناك سجل

hvorfor tror du at mitt privatliv er usømmelig?
ما الذي جعلك تعتقد أن حياتي الخاصة غير محتشمة؟

det er måten folk snoker på som er usømmelig.
لم أقصد ذلك . ما قصدته طريقة بحثهم غير محتشمة

jeg fordi jeg var usømmelig, du fordi du løy.
ذنبى ينبع من تصرف طائش وأنتىمنالكذب.

hva skjedde? -usømmelig forhold med en kilde.
لقد كان على علاقة غير{\pos(192,230)} ملائمة بالمخبرة خاصته

det er veldig usømmelig å inngå avtaler med djevler.
، هذا غير طبيعي أن تعقد صفقة مع الشياطين

du blir avhørt og fotografert og ditt privatliv usømmelig omtalt.
ستكون هناك ساعات طويلة من الإستجواب و الصور و ستنتشر حياتك الخاصة بشكل غير محتشم في الصحف

men alt annet er selvforherligende og usømmelig, og jeg forbyr det.
ولكن أي شيء إضافي أي شيء إضافي هو تضخيم للذات وغير متواضع وأنا امنعه

konstabel patou sjekker inn 16 kvinner mistenkt for usømmelig løsgjengeri.
الضابط نيستر باتو لقد قبضت على 16 انثى مشكوك فيهم بممارسة الفسق

når noen prøver å utnytte rettssystemet for en usømmelig hensikt, som utpressing.
عندما يحاول شخص ما إستغلال القانون لغرض غير شرعي مثل الإبتزاز

jeg har blitt bedt om å effekten min pensjonisttilværelse med maksimal og usømmelig hastverk.
قد طُلب مني أن أقدم على أستقالتي بسرعة كبيرة و غير لائقة

når du drar ut mot dine fiender og slår leir, da skal du vokte dig for alt som er usømmelig.
اذا خرجت في جيش على اعدائك فاحترز من كل شيء رديء.

den gjør intet usømmelig, søker ikke sitt eget, blir ikke bitter, gjemmer ikke på det onde;
ولا تقبح ولا تطلب ما لنفسها ولا تحتد ولا تظن السوء