Results for begynnelsen translation from Norwegian to English

begynnelsen av konstruksjonen
start of the construction

fortsette fra begynnelsen?
continue from the beginning?

enkelt helt fra begynnelsen
easy from the start

begynnelsen på port- intervallet.
the start of the port range.

siden begynnelsen av måneden
since the beginning of month

gå til begynnelsen av dokumentet
move to beginning of document

begynnelsen på dokumentet er nådd.
beginning of document reached.

begynnelsen av linja@ action
beginning of line

slette til begynnelsen av linjen
kill to the beginning of the line

feil ved rest, starter fra begynnelsen.
rest failed, starting from scratch.

suffiks ved begynnelsen på linja:
suffix at start of line:

på begynnelsen av båndet, avslutter nå
at beginning of tape, quitting now

men alt dette er begynnelsen til veene.
all these are the beginning of sorrows.

dosejustering av cisplatin ved begynnelsen av behandlingssyklus
cisplatin dose modification at the start of the cycle of treatment

%-10s gå til begynnelsen av denne noden.
%-10s go to the beginning of this node.

i begynnelsen engstet jeg meg over feilene mine.
i was worried about my mistakes at first.

det er størst risiko i begynnelsen av behandlingen.
the greatest risk is at the beginning of treatment.

begynnelsen av en paret plassholderxliff inline tag name
start of paired placeholder

fjern mellomrom på begynnelsen og slutten av avsnitt
remove spaces at the beginning and end of paragraphs

behandling av ildere bør initieres i begynnelsen av avlssesongen.
treatment in ferrets should be initiated at the beginning of the breeding season.