Results for flyktet translation from Norwegian to English

han må ha flyktet dit.”
that is where he would fly."

og så flyktet jeg, da jeg fryktet dere.
and i fled from you because i feared you.

da han flyktet om bord i det fullastede skip,
[mention] when he ran away to the laden ship.

fienden flyktet etter vårt første angrep.
the enemy ran after our first attack.

israels barn flyktet for juda, og gud gav dem i deres hånd.
and the children of israel fled before judah: and god delivered them into their hand.

den tredje dag efter fikk laban vite at jakob var flyktet.
and it was told laban on the third day that jacob was fled.

men de fem konger flyktet og skjulte sig i hulen ved makkeda.
but these five kings fled, and hid themselves in a cave at makkedah.

der lå den lange, uhyggelige hvelvede gangen som han flyktet ned gjennom.
there was the long, gloomy tunnel down which he fled.

men dersom manndraperen kommer utenfor den tilfluktsstads enemerker som han er flyktet til,
but if the slayer shall at any time come without the border of the city of his refuge, whither he was fled;

og judas menn blev slått av israels menn, og de flyktet hver til sitt hjem;
and judah was put to the worse before israel; and they fled every man to their tents.

da han skjønte at spillet var tapt, flyktet han, og kastet støvelen fra seg her.
he fled when he knew the game was up, still clutching it. and he hurled it away at this point of his flight.

men adoni-besek flyktet, og de forfulgte ham og grep ham og avhugg hans tommelfingrer og tommeltær.
but adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

david spurte ham: hvor kommer du fra? han svarte: jeg har flyktet fra israels leir.
and david said unto him, from whence comest thou? and he said unto him, out of the camp of israel am i escaped.

som flykter for en løve?
fleeing from a lion!