Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formler for alle
formulas for everyone
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
forfallsfart for trykk
pressure decay rate
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
klinisk sikkerhet og effekt
clinical efficacy and safety
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenheng mellom konsentrasjon og effekt
relationship between concentration and effect
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pasientene ble fulgt for sikkerhet og effekt i 150 dager.
subjects were followed for safety and efficacy for 150 days.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sikkerhet og effekt av 1,5 mg er ikke studert.
the safety and efficacy of 1.5 mg has not been studied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse studiene sammenlignet sikkerhet og effekt av faslodex
these trials compared the safety and efficacy of monthly administration of
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dosene kan titreres på bakgrunn av sikkerhet og effekt.
doses may be titrated based on safety and efficacy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6-merkaptopurin viser døgnvariasjon i farmakokinetikk og effekt.
6–mercaptopurine displays diurnal variation in pharmacokinetics and efficacy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor er ikke sikkerhet og effekt etablert for disse pasientene.
therefore, the efficacy and safety profile of saxagliptin in these patients has not been established.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
data om sikkerhet og effekt er svært begrenset hos levertransplanterte pasienter.
safety and efficacy data are very limited in liver transplant patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
det finnes begrensede data vedrørende sikkerhet og effekt hos barn under 2 år.
there are limited safety and efficacy data in children below the age of 2 years.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sikkerhet og effekt av tedizolidfosfat hos pasienter med nøytropeni (antall nøytrofiler
the safety and efficacy of tedizolid phosphate in patients with neutropenia (neutrophil counts
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
storfe: vaksinens sikkerhet og effekt hos drektig storfe er ikke klarlagt.
cattle: the safety and efficacy of the vaccine has not been established in pregnant cattle.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sikkerhet og effekt har ikke blitt studert hos barn (under 18 år).
the safety and efficacy in children (below the age of 18 years) has not been studied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
konjugatet er tilsatt adjuvans for å øke responsen og effektens varighet.
the conjugate is adjuvanted to increase the level and duration of effect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disse endringene har ingen effekt på sikkerheten og effekten til veterinærpreparatet.
these changes do not affect the safety or efficacy of the veterinary medicinal product.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mer enn 200 overganger, filtre og effekter
more than 200 transitions, filters and effects
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lag imponerende animasjoner og effekter.
add amazing animations and effects.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fjern lagmaska og effekten av maska
remove the layer mask and its effect
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: